I
C
OMANDO ELEMENTO ASSISTENTE
A 7
Comando elemento
assistente
A 7.1 Manipolazione dei tubi di
aspirazione
Aspirazione nebbia spruzzata e aspirasaliva
Attivazione automatica al prelevamento del
tubo dal supporto.
La corrente aspirante dell'aspirazione
nebbia spruzzata e dell'aspirasaliva può
essere ridotta risp. intercettata tramite le
saracinesche incorporate nei pezzi conici.
Un tubo di aspirazione deposto viene
chiuso per mezzo di una valvola selettiva
nella sputacchiera.
A 7.2 Luce di polimerizzazione
PolyLUX II
Le istruzioni per l'uso sono com-
prese nell'allegato manuale UMM
PolyLUX II.
A 7.3 Siringa a più funzioni
(vedi A 6.6.6)
A 7.4 Funzione sputacchiera
(vedi A 6.7 - A 6.12)
A 7.5 Idrocolloide
(vedi A 6.9)
88
F
C
OMMANDE ENSEMBLE ASSISTENTE
A 7
Commande ensemble
assistante
A 7.1 Manipulation des flexibles
d'aspiration
Aspiration brouillard de spray et pompe
à salive
Mise en marche automatique lorsque l'on
sort les instruments de leur carquois.
L'aspiration du brouillard de spray et de la
pompe à salive peut être réduite ou arrêtée
par les curseurs intégrés dans les embouts.
Une soupape à sélection dans le crachoir
arrête l'aspiration lorsque le flexible est
remis dans son carquois.
A 7.2 Lampe à polymériser
PolyLUX II
Voir les instructions de service
dans la notica de montage, de
service et d'entretien PolyLUX II,
jointe den accompagnement.
A 7.3 Seringue multifonctions
(voir A 6.6.6)
A 7.4 Fonctions crachoir
(voir A 6.7 - A 6.12)
A 7.5 Hydrocolloïde
(voir A 6.9)
GB
O
PERATING THE ASSISTANT
A 7
Operating the assistant's unit
A 7.1 Operating the suction hoses
Spray mist ejector and saliva ejector
These functions are automatically enabled
when the corresponding hose is removed
from its holder.
The amount of vacuum for spray mist and
saliva ejector may be reduced or complete-
ly shut off by means of the slides integrated
in the conical sections.
A suction hose replaced in its holder is shut
off by a selective valve in the spittoon.
A 7.2 Polymerization light
PolyLUX II
Refer to the enclosed separate
PolyLUX II OMA instructions for
operation.
A 7.3 Multi-function handpiece
(see A 6.6.6)
A 7.4 Spittoon function
(see A 6.7 - A 6.12)
A 7.5 Hydrocolloid
(see A 6.9)
KAVO SYSTEMATICA
'
S UNIT
®
1062