CHK
ADJ
7.
Placez le levier de commande à distance en
position entièrement ouverte et entièrement
fermée, et vérifiez que la butée d'ouverture
complète c et la butée de fermeture com-
plète a de la came d'accélérateur touchent
le support de came d'accélérateur, comme
illustré.
È
c
É
a
È Position complètement ouverte
É Position complètement fermée
8.
Connectez la biellette d'accélérateur au
levier d'accélération libre.
REMARQUE:
Après avoir ajusté les câbles d'accélérateur,
réglez la tringlerie. (Modèle à barre franche)
Après avoir ajusté le câble d'accélérateur, réglez
la tringlerie. (Modèle à commande à distance)
Réglage de la tringlerie de
l'accélérateur
1.
Desserrez la vis d'arrêt de la tringlerie de
l'accélérateur 1.
1
a
3-9
Contrôle et réglage périodiques
S6AG3370
3
b
c
4
2
S6AG3350J
2.
Tournez la poignée de l'accélérateur (modèle
à barre franche) ou le levier de la commande
à distance (modèle à commande à distance)
en position complètement ouverte et mainte-
nez-le en place. Vérifiez que la butée entière-
ment ouverte 2 sur la came d'accélérateur
entre en contact avec le support de la came
d'accélérateur a.
REMARQUE:
Si la butée entièrement ouverte 2 n'entre pas en
contact avec le support de la came d'accélérateur
a, réglez les câbles de l'accélérateur. Reportez-
vous à la section "Réglage du câble d'accéléra-
teur (modèle à barre franche)" (3-7) ou "Réglage
du câble d'accélérateur (modèle à commande à
distance)" (3-8).
3.
Tournez le levier d'accélérateur du carbura-
teur 3 dans le sens des aiguilles d'une mon-
tre de sorte qu'il touche le corps du
carburateur b comme illustré.
Tournez le levier d'accélération libre 4 dans
4.
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
qu'il touche la came d'accélérateur c.
5.
Serrez la vis d'arrêt de la tringlerie de l'accé-
lérateur 1.
6.
Tournez la poignée de l'accélérateur (modèle
à barre franche) ou le levier de la commande
à distance (modèle à commande à distance)
en position complètement ouverte et complè-
tement fermée et vérifiez que la came
d'accélérateur bouge librement.
REMARQUE:
Après avoir ajusté la tringlerie de l'accélérateur,
réglez le ralenti du moteur. Reportez-vous à la
section "Vérification du régime de ralenti du
moteur" (3-11).
3
Contrôle du fonctionnement du
changement de vitesse
(modèle à barre franche)
1.
Vérifiez que le changement de vitesses fonc-
tionne correctement lorsque le levier d'inver-
seur est déplacé du point mort en marche
avant et du point mort en marche arrière.
Ajustez l'écrou de réglage de tige d'inverseur
1 si nécessaire.
3
6AG3J21