REMARQUE:
• Reportez-vous à la vue éclatée pour monter le
ressort D et la tige de verrouillage du système
de relevage 1 E (7-21).
• Assurez-vous que les agrafes en E sont correc-
tement fixées.
Installation du support de fixation
Posez les plaques de butée de relevage 1 et
1.
les boulons de plaque de butée de relevage
2 sur les supports de fixation, puis serrez les
boulons au couple spécifié.
Boulon de plaque de butée de relevage
2: 8 N·m (0,8 kgf·m, 5,9 ft·lb)
1
7
A A
5
0
C
9
A
A A
8
9
2.
Serrez l'écrou autobloquant 3 complètement
sur l'extrémité filetée plus courte du tube tra-
versant 4.
a
4
a b
6AG3J21
Support de fixation et support pivot (modèle à relevage manuel)
7
2
2
1
A A
6
0
5
4
3
A A
B
D
LT
S6AG7990
242
A
3
b
A A
S6AG7801
Montez les supports de fixation 5 et le sup-
3.
port pivot 6, puis installez le tube traversant
4 côté bâbord.
REMARQUE:
Lors de l'installation du tube traversant 4, accro-
chez la tige de verrouillage de relevage 1 8 sur le
levier de verrouillage de relevage 9.
Posez l'écrou autobloquant 7 sur le tube tra-
4.
versant, puis serrez-le au couple spécifié.
Ecrou autobloquant 7:
19 N·m (1,9 kgf·m, 14,0 ft·lb)
Posez les plaques de butée de relevage 1 et
5.
les boulons de plaque de butée de relevage
0 sur le support pivot, puis serrez les bou-
lons au couple spécifié.
Boulon de plaque de butée de relevage
0: 8 N·m (0,8 kgf·m, 5,9 ft·lb)
Posez le collier A et le boulon B du support
6.
de fixation, puis serrez l'écrou C.
Installez la goupille de relevage D.
7.
8.
Appliquez de la graisse sur tous les grais-
seurs jusqu'à ce qu'elle ressorte par les
zones a.
a
A A
a
A A
REMARQUE:
Pour contrôler le fonctionnement du relevage,
reportez-vous à la section "Contrôle du système
de relevage (modèle à relevage manuel)" (1-17).
1
2
3
4
5
6
7
S6AG7843
8
9
7-24