BRKT
Vérification du filtre
1.
Vérifiez les filtres de la pompe à engrenages.
Nettoyez-les s'ils sont encrassés ou pleins
de résidus.
REMARQUE:
Reportez-vous à la vue éclatée pour connaître la
position d'installation du filtre (7-35).
Montage de la pompe à engrenages
ATTENTION:
• N'utilisez pas de chiffon lors du montage de
l'unité de relevage assisté car la présence
de poussières et de particules sur les com-
posants de l'unité peuvent engendrer de
mauvaises performances.
• Ne réutilisez pas le joint torique, remplacez-
le toujours par un neuf.
REMARQUE:
Lors du montage, lubrifiez les pièces à l'aide
d'ATF Dexron II.
1.
Posez le pignon d'entraînement 1, le pignon
mené 2, les billes 3, les goujons 4 et les
clapets principaux 5 sur le cylindre de rele-
vage 6.
2
5
6
2.
Posez les pistons navettes 1 7 et 2 8 sur le
corps de la pompe à engrenages 9, puis ins-
tallez ce dernier 9 sur le cylindre de rele-
vage.
3.
Installez les filtres 0, la plaque A et les bou-
lons du carter d'engrenages B, puis serrez
les boulons au couple spécifié.
7-39
Ensemble de fixation
5
1
4
3
4
S6AG7190
7
7
7
8
REMARQUE:
Assurez-vous de placer correctement les pistons
navettes 1 7 et 2 8; chaque piston a une forme
différente.
Boulon du carter d'engrenages B:
5 N·m (0,5 kgf·m, 3,7 ft·lb)
4.
Posez les billes C, les joints du clapet de
surcharge D, les broches de déblocage
manuel E et le ressort F sur le cylindre de
relevage.
5.
Installez la valve manuelle G et le joint tori-
que H sur la base du moteur de relevage
assisté.
7
9
0
A
8
0
B
S6AG7200
0
S6AG7201
6AG3J21