Report prepared for Guillaume Thibodeau-Fortin (Stove Builder International Inc.) on
6/17/2019 7:40:40 AM
1 - MANUAL FRENCH
Plusieurs facteurs feront en sorte que le chauffage par zone vous réussira, y compris le bon
emplacement et la bonne grosseur du poêle, la dimension, la disposition et l'âge de votre résidence, de
même que votre zone climatique.
4.2 Combustible
4.2.1 Types de granules recommandés
Chaque type de granules a ses propriétés et brûlera différemment. La quantité de cendres produites
peut varier grandement. Les granules conventionnelles sont celles de 1/4" ou 5/16" de diamètre d'une
longueur maximale de 1". Des granules plus longs et plus gros peuvent affecter la constance de
l'alimentation en granules.
Par exemple, si les granules sont très courts, ils auront une facilité à s'entasser dans les vis
d'alimentation. Ainsi, le volume de granule sera plus dense ce qui entraine une augmentation du BTU.
À l'inverse, de longs granules s'entasseront moins bien, donc le BTU sera plus faible.
Le système de combustion « à alimentation par le bas » de cet appareil a été conçu et testé
spécialement pour l'utilisation de granules de bois de grade PREMIUM certifié PFI (Pellet Fuel Institute).
4.2.2 Où remiser les sacs de granules
Nous vous recommandons de remiser vos sacs de granules dans un endroit sec et bien aéré, si possible.
L'utilisation des granules secs augmentera les performances de votre poêle. Vous voudriez peut-être
avoir un sac ou deux dans la même pièce que votre poêle pour le ravitaillement, mais veillez à respecter
les distances minimales pour les matériaux combustibles ainsi que l'espace requis pour remplir la
trémie ainsi que pour l'enlèvement des cendres.
L'UTILISATION DE DÉTECTEUR DE FUMÉE ET DE MONOXIDE DE CARBONE EST FORTEMENT
RECOMMANDER DANS LES ENDROITS D'ENTREPOSAGE DE LA GRANULE EN VRAC.
LA COMBUSTION D'AUTRES TYPES DE GRANULES DANS CET APPAREIL N'EST PAS PERMISE. CELA
EST UNE VIOLATION DES CODES DU BÂTIMENT POUR LEQUEL CE POÊLE A ÉTÉ APPROUVÉ ET
ANNULERA LA GARANTIE.
NE PAS BRÛLER :
DES ORDURES;
DE LA PELOUSE OU DES DÉCHETS DE JARDIN;
DES MATÉRIAUX CONTENANT DU CAOUTCHOUC, Y COMPRIS LES PNEUS;
Manuel d'installation et d'utilisation du Cambridge II and Osburn 3000C
Stove Builder International Inc. | 48202 | Rev: May 31 2019 10:15AM | Uncontrolled Copy
(25 OF 90)
AVERTISSEMENT
25
Page 123 of 864