Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SBI Manuels
Poêles à granulés
CAMBRIDGE II
SBI CAMBRIDGE II Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SBI CAMBRIDGE II. Nous avons
1
SBI CAMBRIDGE II manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
SBI CAMBRIDGE II Mode D'emploi (239 pages)
Marque:
SBI
| Catégorie:
Poêles à granulés
| Taille: 10.53 MB
Table des Matières
English
11
Product Description
3
Certificate of Conformity
5
Manufacturing Information
6
Table des Matières
11
1 CAMBRIDGE II and OSBURN 3000C II and OSBURN 3000C GENERAL INFORMATIONS
14
Appliance Performance
14
General Features
15
Overall Exterior Dimensions
16
Part a - Installation
17
2 Installation Safety Information
17
Warnings and Cautions
17
Regulations Covering Pellet Stove Installation
19
Before Operating Your Stove
19
3 Venting System
20
General
20
Recommendations
20
Equivalent Vent Length (EVL)
20
Recommended Exhaust Venting Diameter
20
Installation Compliance
23
Termination Location
23
Permitted Termination Location
24
Installation Configurations
25
Installation Warnings, Cautions and Recommendations Reminder
25
Through Wall Installation (Main Floor or Basement)
26
Through Roof Installation
27
Through a Factory Built Chimney
28
Through an Existing Masonry Fireplace
29
Through an Existing Masonry Chimney
30
Part B - Operation
31
4 General Information
31
Operation Warnings, Cautions and Recommendations
31
Zone Heating and How to Make It Work for You
33
Combustible
34
Proper Fuel
34
Where to Store Bags of Pellets
34
5 Stove Controls
35
General Information
35
Touch Screen Controls, Operation and Configuration
35
Configuration and Operation Diagram
37
Selecting the Language and Temperature Unit (°F or °C)
37
Viewing Statistics
37
Adjusting the Combustion Level (Heat Output)
38
Combustion Settings and Pilot Settings Depending on Fuel Quality
39
Convection Fan Speed Adjustment
40
Selecting Manual or Thermostatic Mode
41
Selecting the Pilot Cycle
42
Purging the Pellet Feeding Systems
43
Demo Mode
44
6 Stove Operation
45
First Startup
45
Failed Ignition
45
Everyday Startup
45
Running out of Pellets
45
Refueling
46
Shutting down Procedure
46
Signs of an Overheating Stove
46
7 Maintenance
47
Stove Maintenance
47
Recommended Maintenance Schedule
47
Cleaning the Baffle and the Combustion Chamber
48
Exhaust Channel and Exhaust Blower Maintenance
50
Cleaning the Burn Pot
53
Ash Removal
54
Cleaning the Air Wash System
55
Glass Care
56
Replacement of Broken Door Glass
56
Door Gasket Maintenance
56
Door Adjustment
57
Venting System Maintenance
57
Dealing with a Chimney Fire
58
Soot and Fly Ash
58
8 Troubleshooting
59
Validating Status
59
Testing Components
61
Main Error Codes, Possible Causes and Solutions
61
Blocked Flue
62
No Fuel
63
Failed Ignition
65
Defective Igniter Fuse
66
Auger Fuse
66
Unit Overheat
67
Hopper Lid Open
68
Power Loss
69
Smoke Smell
69
Combustion Air Starvation
70
The LCD Touch Screen Does Not Lightup
70
9 Wiring Diagram
71
10 Access to Fuses
72
11 Components Location
73
12 Blower Replacement
74
Convection Blower
74
Combustion Blower
75
Exhaust Blower
76
250 And F-160 Thermal Switch Replacement
78
14 Exploded View and Replacement Parts
79
Appendix A: Horizontal and Vertical Vent Chart
90
Appendix B: Connecting and Installing the Touchscreen
92
Appendix C: Installing a Thermostat (Ac05558)
93
Thermostat Location
93
Wired Thermostat
94
Wireless Thermostat
94
Appendix D: Mobile Home Installation
95
Appendix E: Combustion Air Supply
97
Sources of Outside Combustion Air
98
Sbi Limited Lifetime Warranty
99
L'installation Par un Professionnel Est Fortement Recommandée
100
Français
102
1 Renseignements Généraux du Cambridge II and Osburn 3000C (Ep00075)
105
Performance de L'appareil
105
Caractéristiques Générales
106
Dimensions Extérieures Hors Tout
107
Partie a - Installation
108
2 Consignes de Sécurité
108
Avertissements et Mises en Garde
108
Règlements Régissant L'installation D'un Poêle à Granules
110
Avant de Faire Fonctionner le Poêle
110
3 Système D'évent
111
Général
111
Recommandations
111
Longueur D'évent Équivalent (LEE)
111
Diamètre du Système D'évent Recommandé
111
Conformité de L'installation
113
Emplacement de la Terminaison
113
Localisations Permises D'une Terminaison
114
Configurations D'installation
115
Rappel des Avertissements, Mise en Garde et Recommandations
115
Installation à Travers un Mur (Rez-De-Chaussée ou Sous-Sol)
116
Installation à Travers le Toit
117
Installation à Travers une Cheminée Préfabriquée
118
Installation à Travers Foyer de Maçonnerie Existant
119
Installation à Travers une Cheminée de Maçonnerie
120
Partie B - Utilisation
121
4 Information Générale
121
Mises en Garde et Avertissements Concernant L'utilisation et L'entretien
121
Le Chauffage Par Zone et Comment Vous Pouvez en Profiter
123
Combustible
124
Types de Granules Recommandés
124
Où Remiser les Sacs de Granules
124
5 Contrôles du Poêle
125
Informations Générales
125
L'écran Tactile, Contrôles, Opération et Configuration
125
Configuration et Schéma D'opération
126
Sélection de la Langue et L'unité de Température (°F ou °C)
127
Affichage des Statistiques
127
Réglage du Niveau de Combustion (Production de Chaleur)
128
Ajustement de la Combustion et du Mode Pilote en Fonction de la Qualité du Combustible
129
Modification de L'ajustement du Pilote
129
Ajustement de la Vitesse du Ventilateur de Convection
130
Sélection Mode Manuel ou Thermostatique
131
Sélection du Mode Pilote
132
Vider le Système D'alimentation à Granule
133
Vider le Système D'alimentation
133
Mode Démo
134
Fonctionnalité du Mode DÉMO
134
6 Fonctionnement du Poêle
135
Premier Allumage
135
Démarrage Quotidien
135
Manque de Granules
135
Manuel D'installation et D'utilisation du Cambridge II and Osburn 3000C
135
Remplissage
136
Procédure D'arrêt
136
Les Signes de Surchauffe D'un Poêle
136
7 Entretien
137
Entretien du Poêle
137
Fréquence D'entretien Recommandé
137
Nettoyage du Coupe-Feu et de la Chambre à Combustion
138
Entretien de la Canalisation D'évacuation et du Ventilateur D'évacuation
140
Nettoyage du Pot à Combustion
143
Enlèvement des Cendres
144
Nettoyage de L'entrée D'air du Système Autonettoyant de la Vitre
145
Entretien de la Vitre
146
Remplacement D'une Vitre de Porte Cassée
146
Entretien du Cordon de Porte
146
Ajustement de Porte
147
Entretien du Système D'évent
147
Faire Face à un Feu de Cheminée
147
Cendres Volantes et Suie
148
8 Dépannage
149
Vérification de L'état de Fonctionnement D'un Composant
149
Vérifier un Composant
151
Principaux Codes D'erreurs, Causes et Solutions Possibles
151
Évent Bloqué
152
Manque de Combustible
153
Allumage Raté
155
Fusible de L'allumeur Défectueux
156
Fusible de la Vis à Granules Défectueux
156
L'appareil Surchauffe
157
Couvercle de Trémie Ouvert
158
Perte de Courant
159
Odeur de Fumée
159
Manque D'air de Combustion
160
L'écran Tactile ACL Ne S'allume Pas
160
9 Schéma Électrique
161
10 Accès aux Fusibles
162
11 Localisation des Composants
163
12 Remplacement des Ventilateurs
164
Ventilateur de Convection
164
Ventilateur de Combustion
165
Ventilateur D'évacuation
166
13 REMPLACEMENT des INTERRUPTEURS THERMIQUES L-250 et F-160
168
14 Vue Explosée et Pièces de Remplacement
169
Annexe A: Charte du Système D'évent
180
Annexe B: Branchement et Installation de L'écran Tactile
182
Annexe C: Installation D'un Thermostat (Ac05558)
183
Localisation du Thermostat
183
Thermostat Fixe
184
Thermostat Sans Fil
184
Annexe D: Installation Maison Mobile
185
Ancrage du Poêle
185
Annexe E: Apport D'air de Combustion
187
Sources D'air de Combustion Extérieur
188
Garantie à Vie Limitée Sbi
189
Test Report
210
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SBI CADDY
SBI Catégories
Poêles à bois
Cheminées d'intérieur
Équipement de ventilation
Dispositifs de protection
Chauffages
Plus Manuels SBI
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL