Table des Matières
Publicité
32
Description
technique
Dépistage des dérangements
Exemple de dérangement :
– Alarme de surintensité de courant
– 5 bips lors de la mise en marche ou
– 20 bips pendant le service (le moteur s'arrête).
Causes possibles :
– Le moteur est bloqué.
– Le moteur est surchargé.
Solutions :
– Éteindre l'appareil et tourner le moteur à la main.
Si l'erreur se reproduit après le redémarrage,
envoyer l'appareil à KARL STORZ pour le faire
réparer.
– Aérer la bouteille d'irrigation.
Exemple de dérangement :
– Alarme de reconnaissance de position de la tête
de pompe
– 25 bips pendant le service
Cause possible :
– Capteur à effet Hall défectueux.
Solution :
– Envoyer l'appareil à KARL STORZ pour le faire
réparer.
Descrizione
tecnica
Localizzazione di anomalie
Descrizione dell'anomalia:
– Allarme sovracorrente
– 5 toni all'accensione o
– 20 toni durante il funzionamento
(il motore si disattiva).
Possibili cause:
– Motore bloccato.
– Motore sovraccarico.
Rimedio:
– Disattivare l'apparecchiatura e ruotare il motore
manualmente. Se dopo la riattivazione dell'ap-
parecchiatura si verifica nuovamente un errore,
inviare l'apparecchiatura a KARL STORZ per la
riparazione.
– Aerare il flacone di irrigazione.
Descrizione dell'anomalia:
– Allarme riconoscimento della posizione della
testa della pompa
– 25 toni durante il funzionamento
Possibili cause:
– Sensore Hall difettoso.
Rimedio:
– Inviare l'apparecchiatura a KARL STORZ per la
riparazione.
Descrição
técnica
Lista de localização de erros
Descrição de erro:
– Alarme por sobreintensidade
– 5 toques no momento em que se liga ou
então
– 20 toques durante o serviço
(o motor desliga-se).
Causas possíveis:
– Motor bloqueado.
– Motor sobrecarregado.
Solução:
– Desligar o aparelho e fazer o motor girar à mão.
Se o erro voltar a aparecer, mesmo depois de
reiniciar o aparelho, envie-o para a
KARL STORZ, a fim de ser reparado.
– Arejar a garrafa de irrigação.
Descrição do erro:
– Alarme da deteção da posição da cabeça da
bomba
– 25 toques durante o serviço
Causas possíveis:
– Sensor Hall com defeito.
Solução:
– Enviar o aparelho à KARL STORZ para que seja
reparado.
Publicité
Table des Matières
