Tubería Del Refrigerante; Abocardado Del Extremo Del Tubo; Conexión De Tuberías De Refrigerante A La Unidad Exterior; Instalación De Los Tubos De Refrigerante - Rotex RRLQ006BBV3 Manuel D'installation

10. T
UBERÍA DEL REFRIGERANTE

10.1. Abocardado del extremo del tubo

Para abocardar cada extremo del tubo, siga el procedimiento
descrito a continuación:
1 Corte el extremo del tubo con un cortatubos.
2 Elimine las rebabas con la superficie que se vaya a cortar hacia
abajo para que las esquirlas no entren en el tubo.
1 Corte exactamente en ángulos
rectos.
2 Elimine las rebabas.
3 Elimine la tuerca abocardada de la válvula de cierre y coloque la
tuerca en el tubo.
4 Abocarde el tubo. Colóquelo exactamente en la posición que se
muestra a continuación.
Abocardador para
R410A (tipo
embrague)
A 0~0,5 mm
5 Asegúrese de que el abocardado se realiza correctamente.
1 El abocardado no debe presentar
ninguna imperfección por dentro.
2 El extremo del tubo debe abocardarse
uniformemente en un círculo perfecto.
3 Asegúrese de que la tuerca
abocardada está instalada
correctamente.
10.2. Conexión de tuberías de refrigerante a la unidad
exterior
PELIGRO
La instalación debe correr a cargo de un instalador y los
materiales y la instalación deben ajustarse a la legislación
en vigor. En Europa, la norma de referencia es la EN378.
PRECAUCIÓN
■
No utilice aceite mineral en piezas abocardadas.
La entrada de aceite mineral en el sistema podría
reducir la vida útil de las unidades.
■
Nunca utilice tuberías usadas de instalaciones
anteriores. Utilice sólo piezas suministradas junto con
la unidad.
■
Nunca instale un secador en esta unidad R410A a fin
de proteger su vida útil. El material de secado puede
disolverse y dañar el sistema.
■
Un abocardado incompleto podría provocar fugas de
gas refrigerante.
1 Cuando conecte la tuerca abocardada, recubra el abocardado
con aceite de éster o con aceite de éter por dentro y de 3 ó 4
vueltas a la tuerca a mano antes de apretar firmemente.
Manual de instalación
10
1
A
Abocardador tradicional
Tipo de tuerca de
Tipo embrague mariposa
(tipo Rídgid) (tipo Imperial)
1,0~1,5 mm 1,5~2,0 mm
1
2 Cuando afloje una tuerca abocardada utilice siempre dos llaves.
Cuando conecte la tubería utilice siempre una llave abierta en
combinación con una llave dinamométrica para apretar la tuerca
abocardada y evitar que se parta la tuerca y se originen fugas.
1 Llave inglesa dinamométrica
2 Llave abierta para tuercas
3 Unión entre tuberías
4 Tuerca abocardada
Tuerca abocardada
∅6,4 mm (1/4 pulgadas)
2
∅15,9 mm (5/8 pulgadas)
Par de apriete de la tapa de la válvula
Tapa de la válvula
∅6,4 mm (1/4 pulgadas)
∅15,9 mm (5/8 pulgadas)
Par de apriete de la tapa del puerto de servicio
10.3. Instalación de los tubos de refrigerante
Instrucciones de manipulación de los tubos
Todas las curvaturas de los tubos deben ser lo más suave posible.
Para realizar la curvatura, use una dobladora de tubos.
El radio de la curvatura debe tener, como mínimo, entre 30 y 40 mm.
2
Selección de materiales aislantes del calor y del cobre
3
Si utiliza tuberías y piezas comerciales de cobre, tenga en cuenta lo
siguiente:
■
Material aislante: espuma de polietileno
Coeficiente de transferencia de calor: 0,041 a 0,052 W/mK
(0,035 a 0,045 kcal/mh°C)
La temperatura de superficie de la tubería del gas refrigerante
alcanza 110°C máx.
Elija materiales aislantes que soporten esta temperatura.
■
Asegúrese de aislar tanto las tuberías de gas como las de
líquido, así como de respetar las dimensiones del aislamiento
que se indican a continuación.
Tamaño de la tubería
Diámetro
exterior
6,4 mm
(1/4 pulgadas)
15,9 mm
(5/8 pulgadas)
2
1
6
5
1 Tubería de gas
2 Cableado interunidad
3 Tubería de líquido
4 Aislamiento de tuberías de líquido
5 Cinta aislante
6 Aislamiento de tuberías de gas
■
Utilice tuberías de aislamiento térmico separadas para los tubos
de gas y los tubos de refrigerante líquido.
1
4
Par de apriete de la tuerca abocardada
•
15~17 N m
•
63~75 N m
Tubería de gas
•
21,6~27,4 N m
•
44,1~53,9 N m
•
10,8~14,7 N m
Aislamiento de las tuberías
Diámetro
Grosor interno
0,8 mm 8-10 mm
1,0 mm 16-20 mm
3
4
RRLQ006~008BBV3
Unidad exterior para bomba de calor de aire-agua
4PW68222-1 – 02.2011
2
3
Grosor
≥
10 mm
≥
13 mm