Kältemittelleitungen; Aufdornen Des Rohrendes; Anschließen Der Kältemittelleitung An Die Außeneinheit; Verlegen Der Kältemittelleitungen - Rotex RRLQ006BBV3 Manuel D'installation

10. K
ÄLTEMITTELLEITUNGEN

10.1. Aufdornen des Rohrendes

Gehen Sie zum Aufdornen der einzelnen Rohrenden wie folgt vor:
1 Schneiden Sie das Rohrende mit einem Rohrschneider ab.
2 Entgraten Sie das Rohrende, halten Sie dabei die Schnittfläche
nach unten, damit die Späne nicht in das Rohr fallen.
1 Genau im rechten Winkel
schneiden.
2 Entgraten.
3 Entfernen Sie die Überwurfmutter vom Absperrventil und setzen
Sie sie auf das Rohr.
4 Dornen Sie das Rohr auf. Verwenden Sie genau die unten
abgebildete Position.
Bördelgerät für
R410A
(Kupplungstyp)
A 0~0,5 mm
5 Prüfen Sie, ob das Bördeln korrekt ausgeführt wurde.
1 Die innere Oberfläche der Bördelung
muss makellos sein.
2 Das Rohrende muss in einem
perfekten Kreis aufgedornt sein.
3 Stellen Sie sicher, dass die
Überwurfmutter angebracht ist.
10.2. Anschließen der Kältemittelleitung an die
Außeneinheit
GEFAHR
Die Installation muss von einem Installateur durchgeführt
werden. Bei der Installation und der Auswahl der
Materialien muss die geltende Gesetzgebung beachtet
werden. In Europa muss die Norm EN378 eingehalten
werden.
VORSICHT
■
Verwenden Sie kein Mineralöl am aufgedornten Teil.
Mineralöl, das in das System eindringt, verringert die
Lebensdauer der Einheit.
■
Verwenden Sie
Installationen. Verwenden Sie nur Teile, die mit der
Einheit geliefert wurden.
■
Installieren Sie keinen Trockner mit dieser R410A-
Einheit, damit ihre Lebensdauer nicht verkürzt wird.
Das Trocknermaterial kann das System auflösen oder
beschädigen.
■
Bei unzureichendem Aufdornen kann Kältemittelgas
austreten.
1 Vor dem Aufsetzen der Überwurfmutter auf die Oberfläche innen
Etheröl oder Esteröl auftragen. Dann die Mutter erst mit der
Hand um 3 oder 4 Umdrehungen auf das Gewinde schrauben
und danach festziehen.
Installationsanleitung
10
1
A
Herkömmliches Bördelgerät
Kupplungstyp Flügelmuttertyp
(Ridgid-Typ) (Imperial-Typ)
1,0~1,5 mm 1,5~2,0 mm
1
keine Rohre aus früheren
2 Wenn Sie eine Überwurfmutter lösen, verwenden Sie immer
zwei Schlüssel in Kombination.
Verwenden Sie beim Anschließen eines Rohres zum Festziehen
der Überwurfmutter immer einen Schraubenschlüssel und einen
Drehmomentschlüssel zusammen. Sonst besteht die Gefahr,
dass die Mutter bricht oder dass eine Leckage entsteht.
1 Drehmomentschlüssel
2 Schraubenschlüssel
3 Rohrverbindungsstück
4 Bördelmutter
2
Bördelmutter
∅6,4 mm (1/4")
∅15,9 mm (5/8")
Anzugsdrehmoment für Ventilkappe
Ventilkappe
∅6,4 mm (1/4")
∅15,9 mm (5/8")
Anzugsdrehmoment für Abdeckung des Wartungsanschlusses
10.3. Verlegen der Kältemittelleitungen

Behandlung der Rohre

2
Alle Rohrbiegungen sollten so behutsam wie möglich erfolgen.
Verwenden Sie eine Rohrbiegezange zum Biegen.
3
Der Biegeradius sollte 30 bis 40 mm oder mehr betragen.
Auswahl des Kupfers und der Wärmeisoliermaterialien
Beachten Sie bei Verwendung handelsüblicher Kupferrohre und
Armaturen die folgenden Spezifikationen:
■
Isoliermaterial: Polyethylenschaum
Wärmeübertragungsrate: 0,041 bis 0,052 W/mK (0,035 bis
0,045 kcal/mh°C)
Die Oberflächentemperatur des Kältemittelgasrohrs erreicht
maximal 110°C.
Wählen Sie Wärmeisoliermaterialien, die diese Temperatur
aushalten.
■
Isolieren Sie unbedingt sowohl die Gas- als auch die
Flüssigkeitsleitungen und beachten Sie die unten angegebenen
Abmessungen für die Isolierung.
Rohrgröße
Außen-
durchmesser
6,4 mm (1/4")
15,9 mm (5/8")
2
1
6
5
1 Gasleitung
2 Kabel zwischen den Einheiten
3 Flüssigkeitsleitung
4 Isolierung der Flüssigkeitsleitung
5 Klebeband
6 Isolierung der Gasleitung
■
Verwenden Sie separate thermische Isolierrohre für Gas- und
Flüssigkeitskältemittelrohre.
1
4
Anzugsdrehmoment für Überwurfmutter
•
15~17 N m
•
63~75 N m
Gasleitung
•
21,6~27,4 N m
•
44,1~53,9 N m
•
10,8~14,7 N m
Rohrisolierung
Innen-
Dicke durchmesser
≥
0,8 mm 8-10 mm
≥
1,0 mm 16-20 mm
3
4
RRLQ006~008BBV3
Außeneinheit für Luft-Wasser-Wärmepumpe
4PW68222-1 – 02.2011
2
3
Dicke
10 mm
13 mm