تاسلا
( ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﺤﻔﻴﺰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐSCS) ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻛﻤﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ
ﺑﺄﻃﻮﺍﻝAvista™ MRI ﺍﻟﻈﻬﺮﻱ ﻟﻠﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ، ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﻷﻟﻢ. ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺠﻠﺪ
65 ﺳﻢ، ﻭ47 ﺳﻢ. ﻭﻳﺸﺘﻤﻞ ﻛﻞ ﺳﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻭﺻﻼﺕ ﻟﻺﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ. ﻭﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻝ ﻛﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔAvista™ ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ
. ﻭﻗﺪ ﺗﻤﺖ ﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣ ﻌ ًﺎ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓBoston Scientific
ImageReady™ منMRI ( مزودة بتكنولوجيا جهازSCS) إن أنظمة محفز الحبل الشوكي
ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪImageReady MRI ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔBoston Scientific ﻋﻨﺪ ﺯﺭﻉ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ
)ﺍﻧﻈﺮ "ﺣﺎﻻﺕ ﺯﺭﻉ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﺤﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ" ﻓﻲ
.ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ(، ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﺆﻫﻼ ً ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﺤﺺ ﺑﺄﺷﻌﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﺗﺤﺖ ﻇﺮﻭﻑ ﻣﻌﻴﻨﺔ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﻭﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺑﺄﺷﻌﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ، ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺧﺰ ﱢ ﻥ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ 0 ﻭ54 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )23 ﻭ311 ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬﻩ
.ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ. ﻭﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻠﻒ
تنبيﻪ: ﻟﻜﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺄﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻟﺠﺴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺗﺤﺖ ﺷﺮﻭﻁ ﺧﺎﺻﺔ، ﺍﺯﺭﻉ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ
ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ: ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺰﺭﻉ، ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻮﻥImageReady ﻣﻦMRI ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺟﻬﺎﺯBoston Scientific ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺗﺤﺖMRI ﻟﻠﺠﺴﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺴﺢ ﺟﻬﺎﺯMRI ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﻣﺆﻫﻼ ً ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺄﻫﻠﻴﺔ ﻣﺴﺢ ﺟﻬﺎﺯ
( ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮﺹIPG )ﻣﺜﻞ، ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓImageReady ﻣﻦMRI ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲ ﻟﺠﻬﺎﺯ
. ﻟﻠﺠﺴﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲImageReady ﻣﻦMRI ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ
.مﻼﺣظة: ﺇﻥ ﺗﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻠﺔ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﻄﻴﺴﻲ
ﺳﻢxx ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﺑﻄﻮﻝAvista™ ﻃﻘﻢ ﺃﺳﻼﻙ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻨﻘﺎﻁ ﺗﻼﻣﺲ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ
317 20-41715909 ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺃ 522 ﻣﻦ
.ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ 3 ﻣﻢ ﻭﺗﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻬﺎ 1 ﻣﻢ
.ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
. ﻟﻠﺠﺴﻢ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺤﻔﺰ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺍﻟﺸﻮﻛﻲImageReady MRI ﺟﻬﺎﺯ
()1( ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ—ﻳﻤﻴﻦ ﻭﻳﺴﺎﺭ )ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻘ ﱠ ﻤﺔ
)1( ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ/ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﺆﻗﺘﺔ
للجسﻢ بالكاملMRI شﺮوﻁ زرﻉ محفز الحبل الشوكي ﻷﻫلية جهاز
.ﻇﺮﻭﻑ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺰﺭﻭﻉ
. ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺆﺧﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻤﺆﺧﺮﺓIPG ﺍﺯﺭﻉ ﺟﻬﺎﺯ
.مﻼﺣظة: ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﻌﻜﺴﻴﺔ ﻟﻸﺳﻼﻙ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ ﺑﺄﺷﻌﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ
)1( ﺳﻠﻚ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺮﻭﺩ ﻣﻨﺤﻨﻲ ﻣﺤﻤﻞ ﻣﺴﺒﻘ ً ﺎ
)1( ﺣﻠﻘﺔ ﻣﺮﻭﺩ ﺑﻤﺮﻭﺩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
)1( ﺇﺑﺮﺓ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﻭﺩ
إرشادات االستخدام
.ﺍﺯﺭﻉ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ
الوصف
محتويات العبوة
)2( ﺟﻠﺐ ﻏ ُ ﺮﺯ ﺍﻟﺨﻴﺎﻃﺔ
)1( ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
)1( ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
تخزين السلك
•
•
•