Resumo Das Precauções De Segurança - Stryker XPRT 2950 Manuel D'utilisation

Resumo das precauções de segurança
Antes de se utilizar ou proceder à manutenção da superfície de suporte terapêutico XPRT™, é muito importante ler
e compreender todas as informações contidas neste manual . Ler atentamente as orientações relativas à segurança
enumeradas neste manual e segui-las rigorosamente . As advertências e precauções são repetidas ao longo do manual
onde aplicável . Para assegurar um funcionamento seguro, devem ser estabelecidos métodos e procedimentos para educar
e formar os técnicos no funcionamento seguro de superfícies de suporte terapêutico . A venda deste dispositivo está
sujeita, pelas leis federais, à indicação de um médico .
ADVERTÊNCIA
• Risco de explosão . Não utilizar na presença de misturas inflamáveis com ar, oxigénio ou óxido nitroso .
• Não ligar à fonte de energia até que a montagem esteja concluída .
• Risco de choque eléctrico . Deixar que toda a manutenção seja realizada por pessoal técnico qualificado .
• A superfície de suporte está equipada com uma ficha de utilização hospitalar para protecção contra choques eléctricos .
Tem de ser ligada directamente a uma tomada de parede com três pinos FL27 InTouch . Uma ligação à terra fiável só
pode ser conseguida com a utilização de um receptáculo de utilização hospitalar .
• O equipamento eléctrico médico necessita de precauções especiais relativamente à CEM e tem de ser instalado e
colocado em funcionamento em conformidade com as informações de CEM fornecidas neste manual, para evitar
avarias do equipamento .
• Equipamento de radiofrequência, móvel e portátil, pode afectar o funcionamento de equipamento eléctrico médico .
• Risco de lesão . A utilização da superfície de suporte terapêutico XPRT para vítimas de acidente vascular cerebral só
deve ser feita apenas sob a indicação de um médico .
• É da responsabilidade do prestador de cuidados monitorizar o estado do doente a intervalos regulares para garantir
a segurança do mesmo .
• Consultar o médico caso se desenvolva rubor ou degradação da pele .
• O não posicionamento do doente ao longo da linha central da superfície de suporte antes do início da terapêutica
por rotação pode originar lesões no doente . Verificar o doente com frequência, para garantir um posicionamento e
insuflação da superfície de suporte adequados .
• As definições de ângulo de rotação aproximam-se dos graus de rotação obtidos por um doente com 74,8 kg com
uma largura de ombros de 45,7 cm . O grau de rotação efectivamente obtido depende do tamanho do doente, peso
do doente e largura de ombros . Monitorizar o doente durante pelo menos um ciclo completo para confirmar que a
unidade atinge o ângulo pretendido .
• Assegurar-se de que todos os tubos e fios ligados ao doente são suficientemente compridos, estabilizados e fixos
para garantir uma rotação lateral/elevação do doente sem restrições e segura . Certificar-se de que se monitoriza o
doente com frequência .
• Para evitar possíveis lesões, quando se utilizar terapêutica pulmonar ou por rotação, ter precaução para não extubar
doentes entubados .
• Fixar sempre as correias da superfície de suporte à estrutura da cama para impedir que a superfície de suporte
deslize e provoque lesões no doente .
• Para garantir a segurança do doente, subir sempre as grades laterais da cama antes de iniciar a terapêutica .
• Não deixar o doente desacompanhado durante a opção Turn Assist (Viragem Assistida) . Podem ocorrer lesões graves .
• Desinsuflar a superfície de suporte terapêutico XPRT™ ou utilizar a opção Max Inflate (Insuflação Máxima) para
insuflar completamente antes de iniciar RCP .
• Desinfectar a superfície de suporte entre doentes . Se se não desinfectar correctamente poderá ocorrer contaminação
cruzada e infecção .
• Desligar o cabo de alimentação da superfície de suporte antes de limpar a superfície de suporte . Se não se desligar
a unidade poderão ocorrer danos no equipamento ou lesões .
• Não mergulhar a superfície de suporte nem a caixa dos pés em soluções de limpeza ou desinfecção . Não deixar que
se acumule líquido na superfície de suporte ou caixa dos pés . A imersão ou acumulação de líquido poderá provocar
avarias, originando danos no equipamento ou lesões no doente .
• Não prender o cabo de alimentação a qualquer parte móvel da estrutura da cama .
• Assegurar-se de que o cabo de alimentação está orientado para o lado da cama e não para a extremidade dos pés
da cama . Se estiver orientado incorrectamente, o cabo de alimentação pode ficar preso e provocar choque eléctrico .
• Deixar que a caixa dos pés seque completamente antes de colocar a superfície de suporte por cima dela . Humidade
em excesso pode provocar avarias no equipamento, originando danos no equipamento ou lesões no doente .
• Para reduzir o risco de lesões no doente ou no utilizador e danos no equipamento, não exceder a carga de trabalho
segura da estrutura da cama hospitalar quando apoiar o doente e a superfície de suporte terapêutico XPRT™ .
• O ecrã de assistência técnica e suas funções destinam-se a utilização exclusiva por técnicos de assistência
autorizados, caso contrário podem ocorrer avarias no equipamento .
• Não realizar o Teste de Diagnóstico com um doente na superfície de suporte, para garantir a segurança do doente .
• Não realizar um teste de resistência dos componentes no campo, esta função destina-se apenas a fins de 'fabrico' .
• Para evitar possíveis lesões e garantir um funcionamento adequado ao utilizar a superfície de suporte terapêutico
XPRT™ numa estrutura de cama equipada com balanças ou saída da cama, seguir as instruções de utilização do
fabricante destas opções .
www.stryker.com 2950-109-005 REV B
Português
Voltar ao índice
6-9