Stryker XPRT 2950 Manuel D'utilisation page 302

ADVERTENCIA (CONTINUACIÓN)
• Para evitar posibles lesiones, no ponga a cero la báscula de la cama ni pese al paciente mientras estén activas las funciones
Percussion (Percusión), Vibration (Vibración), Rotation (Rotación) o Turn-Assist (Asistente de giro) . El movimiento y la posición del
paciente producidos por la superficie de apoyo pueden afectar negativamente el funcionamiento del sistema de báscula .
• Para evitar posibles lesiones, compruebe que el sistema de báscula funcione correctamente después de instalar la superficie . Para
obtener los mejores resultados, asegure el cable de alimentación de la superficie de apoyo terapéutico XPRT™ para evitar que se
dañe o que interfiera con el bastidor de la cama y el sistema de la báscula .
• Max Inflate no se debe usar como una configuración de firmeza y está diseñado para una breve duración de un máximo de
30 minutos .
• Para evitar posibles lesiones, no inicialice la salida de la cama con el "brazo" mientras estén activas las funciones Percussion
(Percusión), Vibration (Vibración), Rotation (Rotación) o Turn-Assist (Asistente de giro) . El movimiento y la posición del paciente
producidos por la superficie de apoyo pueden afectar negativamente el funcionamiento del sistema de salida de la cama .
PRECAUCIÓN
• No deje caer la cabecera de la superficie de apoyo nuevamente sobre el bastidor de la cama . Si deja caer bruscamente la cabecera
de la superficie de apoyo, puede dañar los controles y hacer que el equipo falle .
Español
• Para evitar fallos, la superficie de apoyo terapéutico XPRT™ no debería usarse junto a otro equipo ni apilarse con otro equipo (salvo
sobre una cama) . Si es necesario apilarla o situarla adyacente a otro dispositivo, debe observarse la superficie de apoyo terapéutico
XPRT™ para verificar su normal funcionamiento en la configuración en la que se utilizará .
• Para evitar posibles lesiones del paciente, no use las manijas laterales para transportar al paciente .
• Siga todas las normas y los protocolos de seguridad aplicables que se refieran a la seguridad del paciente y el cuidador .
• Antes de comenzar con la rotación, asegure y estabilice todas las vías y tubos del paciente para evitar que se salgan de lugar o se
rompan, y contrólelos con frecuencia .
• Vigile periódicamente el estado de la piel del paciente para garantizar la integridad de la misma .
• Los pacientes cuyo peso corporal o tamaño estén al borde de los límites recomendados, deben controlarse con más frecuencia para
verificar que se estén logrando los resultados deseados .
• Los frenos de las ruedas giratorias de la cama siempre deben estar trabados excepto cuando la cama se esté transportando, para
evitar los movimientos inintencionales .
• La cama deberá estar siempre en su posición más baja cuando no se esté vigilando al paciente, para minimizar las consecuencias
de caídas .
• No planche, seque en seco ni meta en la secadora la superficie de apoyo terapéutico XPRT™, ya que esto hará que el producto
falle y se deteriore .
• La cubierta de la superficie de apoyo debe estar totalmente seca antes de guardarlo, añadir sábanas o colocar al paciente sobre su
superficie . Si no se elimina el exceso de desinfectante, se podría estropear el material de la funda .
• Evite el contacto de objetos punzantes con la superficie de apoyo . Los pinchazos, cortes y roturas de la funda podrían provocar
la contaminación del almohadillado, impedir un adecuado control de la presión del aire y poner en riesgo la terapia y la seguridad .
• Evite la exposición al alcohol o al peróxido de hidrógeno . El material de la cubierta podría hincharse .
• Si se derrama líquido en alguna parte del controlador o de la caja de los pies, desenchufe de inmediato el cable de alimentación .
Retire al paciente de la superficie de apoyo y limpie el líquido . Los líquidos pueden ocasionar la corrosión de los componentes
y el mal funcionamiento ocasional de la superficie de apoyo, o pueden hacer que algunas de las funciones sean completamente
inoperables . No vuelva a utilizar la superficie de apoyo hasta que esté completamente seca y se haya probado minuciosamente para
asegurarse de que funciona de manera segura .
Volver al índice
5-10
Resumen de las precauciones de seguridad
2950-109-005 REV B www.stryker.com