Resumo Das Precauções De Segurança - Stryker 6254 Mode D'emploi

Em seguida, é apresentada uma lista das precauções de segurança que devem ser cumpridas durante a utilização da
unidade ou realização de serviços de manutenção . As precauções são repetidas ao longo de todo o manual, sempre
que se aplicar . Leia cuidadosamente esta lista antes de utilizar ou proceder à manutenção da unidade .
ADVERTÊNCIA
• A utilização incorrecta da cadeira de evacuação Stryker pode causar lesões no passageiro ou no operador . Utilize
a cadeira de evacuação Stryker apenas como é descrito neste manual .
• Não modifique a cadeira de evacuação Stryker . A modificação da cadeira poderá fazer com que esta funcione de
forma imprevisível, provocando lesões no passageiro ou no operador . A modificação da cadeira anula a garantia .
• A manutenção incorrecta pode danificar a unidade ou causar lesões . Efectue a manutenção da cadeira de
evacuação Stryker tal como é descrito neste manual . Utilize apenas peças e procedimentos de manutenção
aprovados pela Stryker . A utilização de peças ou procedimentos não aprovados poderá originar um funcionamento
imprevisível e/ou lesões, e anula a garantia do produto .
• Utilize a cadeira de evacuação Stryker apenas com a ajuda de auxiliares com a devida formação . Técnicos ou
auxiliares sem formação adequada podem provocar lesões no passageiro ou neles próprios .
• Uma cadeira não bloqueada poderá fechar-se durante a utilização e causar lesões no passageiro ou no operador .
Antes de utilizar a cadeira, certifique-se de que está trancada na posição aberta .
• Para evitar lesões, confirme sempre que as pegas de elevação estão trancadas antes de as utilizar para elevar
a cadeira .
• Utilize sempre todas as tiras de contenção para fixar o passageiro à cadeira . Um passageiro que não esteja preso
à cadeira pode cair e magoar-se .
• Nunca deixe um passageiro sem assistência na cadeira, pois poderão ocorrer lesões . Sempre que a cadeira tenha
um passageiro deverá ser segurada com firmeza .
• A cadeira de evacuação Stryker não é recomendada nos casos em que haja suspeita de traumatismos cervicais
ou espinais, ou fracturas .
• Durante o transporte de passageiros com mais de 90 kg são necessários, no mínimo, dois operadores para
efectuar o transporte em escadas, de forma a evitar lesões . Caso haja necessidade de um maior número de
pessoas para controlar a cadeira com segurança, consulte o posicionamento correcto de cada um dos auxiliares
na página 7-22 .
• Os travões das rodas apenas devem ser utilizados durante a transferência de passageiros ou quando não estiver
nenhum passageiro na cadeira . Se o operador mover a cadeira enquanto os travões das rodas estiverem travados,
a cadeira poderá inclinar-se e poderão ocorrer lesões no passageiro ou no operador e/ou danos na cadeira .
• Nunca utilize um travão de rodas numa cadeira que tenha as rodas excessivamente gastas . A utilização do travão
em rodas que tenham um diâmetro inferior a 12,7 cm pode comprometer a capacidade de travagem e poderá
originar lesões no passageiro ou no operador e/ou danificar a cadeira ou outro equipamento .
• Para evitar lesões, confirme sempre que o sistema Stair-TREAD™ está trancado em segurança antes de transportar
um passageiro .
• A presença de água, gelo ou detritos nas escadas pode afectar a deslocação do operador e o funcionamento
Português
correcto do sistema Stair-TREAD™ . Para evitar lesões, limpe o caminho ou considere um caminho alternativo .
• A presença de condensação, água, gelo e/ou detritos no sistema Stair-TREAD™ pode resultar num desempenho
imprevisível, originando uma mudança súbita do peso suportado pelos operadores . Para evitar lesões e facilitar
o correcto funcionamento do sistema Stair-TREAD™, certifique-se de que as correias dentadas estão limpas e
secas antes de transportar o passageiro .
• Nunca lubrifique o sistema Stair-TREAD™ . A lubrificação do sistema poderá resultar num funcionamento
inconsistente, que poderá provocar lesões no passageiro ou no operador .
• Para evitar lesões nos operadores e/ou no doente, os operadores nunca deverão tentar transportar doentes com
peso superior ao que pode ser levantado com segurança .
• Não lixe os dentes da correia . A deformação dos dentes poderá fazer com que a cadeira funcione de forma
imprevisível, provocando lesões no passageiro e/ou nos operadores .
PRECAUÇÃO
• Os rodízios não são adequados para todas as superfícies . Deve ter-se sempre muito cuidado .
• Os travões das rodas destinam-se somente a impedir que uma cadeira vazia possa deslocar-se quando não
estiver alguém por perto ou durante a transferência de passageiros . Os travões das rodas podem não ter uma
resistência suficiente em todas as superfícies ou quando submetidos a cargas .
• Solte a barra vermelha de desengate da correia dentada antes de o sistema Stair-TREAD™ ficar em posição
trancada com um clique . O não cumprimento deste procedimento poderá resultar na falha de engate da correia
dentada . Confirme sempre que ambos os lados do sistema Stair-TREAD™ estão trancados, tentando dobrá-lo antes
de descer a escada .
Voltar ao índice
7-6
Resumo das precauções de segurança
6253-001-166 REV C www.stryker.com