Mercedes-Benz CL 63 AMG 2012 Guide Du Conducteur page 144

Réglages du système
142
X
Commande
Sélectionner
tournant cVd le contrôleur COMAND et
appuyer sur W pour confirmer.
X
Sélectionner Fenêtre d'aide
sur W pour confirmer.
L'écran d'aide commute à marche O ou
arrêt ª.
Entraînement personnalisé
Introduction
La fonction d'entraînement personnalisé
peut être utilisée pour adapter le système de
commande vocale à la voix de l'utilisateur et
ainsi améliorer la reconnaissance vocale.
Ceci signifie que la voix des autres usagers
du système ne sera pas reconnue aussi
facilement. Cette fonction peut donc être
désactivée au besoin.
Le processus d'entraînement personnalité
comprend deux parties et exige environ cinq
minutes. Il consiste à former le système à
l'aide de certaines séquences numériques et
commandes vocales.
Début du nouvel entraînement
personnalisé
L'entraînement personnalisé ne peut
s'effectuer que lorsque le véhicule est
immobile. Premièrement, désactiver toutes
les fonctions et unités pouvant causer des
perturbations, comme la radio ou le système
de navigation. Une fois la session
d'entraînement persopnnel initiée, le
système commence l'individualisation par
des instructions vocales.
X
vocale, en
Sélectionner
fonction principale en tournant cVd le
contrôleur COMAND et appuyer sur W
pour confirmer.
et appuyer
X
Sélectionner Système, en tournant cVd le
contrôleur COMAND et appuyer sur W
pour confirmer.
X
Sélectionner
sur W pour confirmer.
X
Select
entraînement personnalisé
sur W pour confirmer.
Le système invitera vocalement et
visuellement à confirmer si des
informations additionnelles sont
nécessaires.
X
Sélectionner
W pour confirmer.
Si Non, est sélectionné, la première partie
de l'entraînement personnalisé
commence. Le système demandera si vous
désirez procéder à l'entraînement
personnalisé de chiffres ou de commandes
vocales.
En sélectionnant Oui, l'information visuelle
et auditive sur le processus d'entraînement
personnalisé sera fournie. La première
partie de l'entraînement personnalisé
débute automatiquement.
X
Pour fermer l'affichage: appuyer sur W
le contrôleur COMAND.
Le système demandera si vous désirez
procéder à l'entraînement personnalisé de
chiffres ou de commandes vocales.
Véhicule
dans la barre de
Commande vocale
Débuter le nouvel
Oui Non
ou et appuyer sur
et appuyer
et appuyer