166
Transport sécurisé des enfants
ATTENTION ! (suite)
observer scrupuleusement la législation en vigueur dans le pays considéré en
cas d'utilisation des sièges spéciaux pour les enfants.
Si l'airbag frontal du passager avant a été désactivé par un spécialiste au
moyen du lecteur de défauts, l'airbag latéral et l'airbag de tête du passager
avant* restent enclenchés. Dans certains pays, la législation en vigueur exige en
plus de la désactivation de l'airbag frontal du passager avant celle de l'airbag
latéral et de l'airbag de tête du passager avant. Les dispositions légales en
vigueur peuvent différer quant à l'utilisation des sièges pour enfants.
Le siège du passager avant doit être poussé au maximum en arrière si l'on y
installe un siège pour enfant dans lequel celui-ci regarde vers la route. Sur les
véhicules avec siège passager avant réglable en hauteur, le siège doit être réglé
sur la position la plus haute.
Si cela n'est pas fait, l'enfant assis sur le siège du passager avant peut être
gravement ou même mortellement blessé en cas de déclenchement du (des)
airbag(s) du passager avant. Faites neutraliser si nécessaire l'airbag (les
airbags) page 162, « Désactivation d'un airbag ».
Dès que vous n'avez plus besoin du siège pour enfants sur le siège du
passager avant, les airbags du passager avant devraient être de nouveau mis en
service.
Sécurité des enfants et airbag latéral*
Les enfants ne doivent jamais être à la hauteur de la sortie des airbags
latéraux et de protection de la tête.
Fig. 142 Un enfant pas correctement protégé, ni assis dans la bonne position - est en danger
à cause de l'airbag latéral / un enfant protégé conformément à la législation en vigueur dans
un siège pour enfant
Les airbags latéraux offrent une protection supplémentaire en cas de collision latérale.
Cette protection ne peut être garantie que si les airbags latéraux se gonflent en quel-
ques fractions de secondes page 159, « Fonction des airbags latéraux ».
La force induite par l'airbag est alors telle que celui-ci peut blesser les personnes à
bord si elles ne sont pas assises bien droites ainsi que des objets placés à l'endroit où
se déploient les airbags latéraux.
Ceci concerne tout particulièrement les enfants s'ils ne sont pas transportés
conformément aux dispositions légales.
L'enfant doit être assis sur un siège spécial étudié pour son âge. Il doit y avoir suffisam-
ment de place entre l'enfant et les endroits où se déploie l'airbag latéral et celui proté-
geant la tête. L'airbag offre la meilleure protection possible.
ATTENTION !
En cas d'utilisation d'un siège pour enfant sur le siège du passager avant et
dans lequel l'enfant a le dos tourné à la route (dans quelques pays, on peut
utiliser un siège pour enfant dans lequel l'enfant regarde la route), il est indis-
pensable de neutraliser l'airbag frontal du passager avant page 162. Si cela
n'est pas fait, l'enfant peut être grièvement blessé ou même tué. Dans certains