Trudell Medical International AeroEclipse Xl Manuel De L'utilisateur page 125

Maksymalny czas sterylizacji i przetrzymywania:
A. 121°C (przetrzymywać przez co najmniej 20 minut).
LUB
B. 134°C (przetrzymywać przez co najmniej 3 minuty). Nie przekraczać temperatury 137°C.
Dopilnować, aby elementy nebulizatora nie stykały się z innymi materiałami, metalowymi tackami lub
półkami w autoklawie i żeby nie umieszczać niczego na wierzchu urządzenia podczas obróbki.
Ta metoda została zatwierdzona zgodnie z normą DIN EN ISO 17665-1.
UWAGA: Przeznaczony do wielokrotnego użytku nebulizator AEROECLIPSE* XL BAN można
poddawać obróbce w autoklawie maksymalnie 150 razy lub przez 6 miesięcy (zależnie od tego, co
nastąpi najpierw), ale potem należy go wymienić. Po każdym cyklu czyszczenia nebulizator sprawdzić
wizualnie. Wymienić wszelkie uszkodzone, brakujące lub poważnie odbarwione części.
PRZESTROGA: Stosowanie procedur czyszczenia i dezynfekcji innych od tych wymienionych wyżej
nie zatwierdzono i mogą one spowodować uszkodzenie aparatu.
5.3 PRZECHOWYWANIE
Wysterylizowany nebulizator przechowywać w suchym, wolnym od kurzu miejscu chronionym przed
zanieczyszczeniem.
UŻYTKOWANIE PRZEZ JEDNEGO PACJENTA
Jeżeli aparatu nie czyści się zgodnie z instrukcjami szpitalnymi do wielokrotnego użytkowania przez wielu
pacjentów, przeznaczony jest on do użytkowania przez pojedynczego pacjenta (tylko jednego pacjenta).
Aparat należy wymienić po 6 miesiącach lub natychmiast wtedy, kiedy jego elementy są popękane lub
aparat nie działa poprawnie.
UTYLIZACJA
Elementy nebulizatora można wyrzucać do śmieci domowych, o ile nie jest to zabronione przepisami
dotyczącymi utylizacji, obowiązującymi w danym kraju członkowskim.
CHARAKTERYSTYKA AEROZOLU
100
80
60
40
20
0
1 2
Aerodynamiczny rozmiar kropli (µm)
5 l/min
3,5 l/min
3 4 5 6 7 8 9 10
0.8
5 l/min
0.6
0.4
0.2
0.0
0 2 4
Czas (min)
3,5 l/min
6 8 10
123 123 EN PL