Trudell Medical International AeroEclipse Xl Manuel De L'utilisateur page 103

•
Αφήστε να στεγνώσουν καλά πριν συνεχίσετε την αποστείρωση.
•
Η αποτελεσματικότητα αυτής της διαδικασίας έχει αποδειχθεί με τη χρήση μηχανικού πλυντηρίου/
απολυμαντή με Neodisher
Hamburg). Ο εξοπλισμός που χρησιμοποιείται για τη θερμική απολύμανση πρέπει να συμμορφώνεται
με το πρότυπο DIN EN ISO 15883.
5.1.2 ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ: ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο XL ΒΑΝ AEROECLIPSE* (και τα παρελκόμενά του) δεν είναι κατάλληλα για θεραπεία με
απολυμαντικά που βασίζονται σε ενώσεις τεταρτοταγούς αμμωνίας. Οι ενώσεις τεταρτοταγούς αμμωνίας
τείνουν να συγκεντρώνονται σε πλαστικά υλικά που μπορεί να προκαλέσουν αντιδράσεις ασυμβατότητας
σε ασθενείς.
•
Προετοιμάστε το νεφελοποιητή σύμφωνα με την Ενότητα 1 "Προετοιμασία".
•
Τοποθετήστε τα εξαρτήματα του νεφελοποιητή (εκτός της σωλήνωσης) σε ένα διάλυμα Korsolex
EndoCleaner 0,5% και ζεστό νερό σε θερμοκρασία περίπου 50°C και καθαρίστε καλά με βούρτσα.
Αυτή η διαδικασία διαρκεί περίπου 5 λεπτά.
•
Κατόπιν, τοποθετήστε τα εξαρτήματα του νεφελοποιητή (εκτός της σωλήνωσης) στο βασικό
απολυμαντικό διάλυμα Korsolex
•
Ξεπλύνετε καλά τα εξαρτήματα του νεφελοποιητή με νερό υγειονομικά ελεγμένο, ανακινήστε για
να αφαιρέσετε την υπερβάλλουσα ποσότητα νερού και αφήστε στον αέρα να στεγνώσει καλά σε
καθαρή, στεγνή και απορροφητική επιφάνεια.
•
Η αποτελεσματικότητα αυτής της διαδικασίας έχει αποδειχθεί με τη χρήση καθαριστικού παράγοντα
Korsolex EndoCleaner 0,5% σε συνδυασμό με το βασικό απολυμαντικό Korsolex
†
Hamburg).
5.2 ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΗ
Μπορείτε να αποστειρώσετε το νεφελοποιητή (εκτός της σωλήνωσης) με τις παρακάτω επικυρωμένες
διαδικασίες. Εάν χρησιμοποιηθεί κάποια άλλη διαδικασία, πρέπει να επαληθευτεί/επικυρωθεί η
αποτελεσματικότητά της. Πρέπει να ακολουθείτε τα πρότυπα υγιεινής του νοσοκομείου.
•
Μια επαληθευμένη/επικυρωμένη διαδικασία μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο σε προϊόντα που
έχουν καθαριστεί και απολυμανθεί σύμφωνα με τις οδηγίες στην Ενότητα 5.1.
•
Μετά τον καθαρισμό/απολύμανση, συσκευάστε το νεφελοποιητή, αποσυναρμολογημένο, στα τρία
του τμήματα στη συσκευασία αποστείρωσης (συσκευασία αποστείρωσης μίας χρήσης) σύμφωνα με
το πρότυπο DIN EN ISO 11607. Το μέγεθος της συσκευασίας δεν πρέπει να είναι μικρότερο από 70 mm
x 120 mm.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν τοποθετείτε τα
εξαρτήματα του νεφελοποιητή στη συσκευασία
αποστείρωσης, το τμήμα
στο ΕΠΑΝΩ ΜΕΡΟΣ του
να τοποθετείται στη συσκευασία ώστε να μην
κάμπτεται ή να πιέζεται σε γωνίες όπου μπορεί
να καμφθεί (όπως φαίνεται).
•
Τα εξαρτήματα του νεφελοποιητή πρέπει
κατόπιν να αποστειρώνονται με την
παρακάτω διαδικασία αποστείρωσης.
Mediclean forte 0,5% και Neodisher
†
4% για 15 λεπτά.
†
ΛΕΥΚΟΥ ΚΥΛΙΝΔΡΟΥ
ΝΕΦΕΛΟΠΟΙΗΤΗ πρέπει
Z για ουδετεροποίηση (Dr. Weigert,
†
4% (Bode Chemie,
†
101 101
†
EN EL