Publicité
Gegen
lic
ht-Aufn ah men
:
Be
i
so
lch en Situa-
tio
nen
ka
nn
es
passieren
,
daB das
Licht
direk I in di
e
Ka
mera
fa
llt und
"" die
Belicht
ungswerte flIr
den
Be re
ich d
es
Ha
up
t-
mo
ti
vs
un gllll
stig beeinfluB
t. In
de
o
meiste
n
Fallen wird
e ine
vo
rii
bergehende Anderu ng
der
Einste
llung
d er
F
ilme
mp
findli chk
e
it
a
u
f
die Ha lfte
der
tatsaeh lichen
Filme
mpfind-
lichkei
t
w
r
Ko
rrektur
d er
Belichtung
ge
nl.gen.
Be
i
EXl re
m fallen
ge
hen
Sie,
bei
no
rmal
einges
te
ll
te
r
Filmemp findlich
ke it,
mit def
Kamera naher
heran,
urn
sie
den
Bere
ich d
es
Hau
p
tm
o
ti
vs a btas
te
n zu
lasse
n.
Wenn
Sie
den
We
rt bek
o
mmen
habe
n
,
drii ckcll
Sic
den Ausioser
te iiwcisc,
was
c ille
Arre
tierun
g de
r Nadel
a uf
de
n
Na
hau
f-
na
hm
e-Wert bew irk
t, ge
hen
w
riick an di
e
ursprlmgliche Ste
lle,
und
driic
ken
da
nn
de
n
Ausloser
ga
nz
durch
,
lim
die Aufna
hmc
zu
mac hen.
Se hr
helle
oder sehr dun kle Hinte rgrunde
:
Wenn ein
k le
ines, helles
Mo
tiv
vo
r
e
inem
groBen,
dun klen Hi
nte
rgru nd
liegt,
ka
n
n
es
vo rko
mmen
,
daB
der
Be
lich tungsm esser
de
n
vo
llen Bereich
als e
in
d unkles Mo
ti
v
werte
t
und
das
Hau
ptmot iv iiberbe
lichlet. Um-
gekehrt kann er bci
c
in em
k
le
ine
n
,
dun
k
lc
n
Mo
ti
v vo
r
e inc
m
graBe
n,
h
elle
n Hi
n
te rgr
und
de
n
ga nze
n Bereich
als
h
elles Mo
ti
v ve
r-
ste
hen und d
as Ha
u pt
motiv unte
rbelich
ten.
In
so lchc
n Fallcn
kan
n
ein Na
haufn
ahme-
we rt, w ie
er
im
Absch
ni tt
"Gegenlicht-
Aufnah
me
n" besch rieben
ist,
d
ienli
eh se
in.
BEMERKUNG:
So
li
te
n
Sie eine
vo riiber-
gehende
Ande
ru
ng des
DI -Wer
tes
vor-
nehmen
,
t
llll
bei Hin terli eht
bessere
Be-
lich
tung
z
u bek
o
m
men
,
d urfe
n
Sie
n
icht
ve
rgessen,
Ihren Belich tungsm
esser
fur
11
0 r-
ma
le
Aufna
hmen
wiede
r
a
uf No
rm
albet rieb
ein
zustclle
n.
Co
n tre·jou
r: Lo
rsq ue
I'
ap
pareil
esl
a
con tre-
jo
ur
,
la
iu
m i(!re
entrant
d ircctemcnt da
ns
I'objecti
f,
les
a
ffi
c
hages
sur
la
p
artie princi-
pale
de
I'obje
l
vise ne
peuvent
e tre Ius.
Da
ns
beauco up de
cas,
il
su
ffit
de
modi
fie
r
tempora
irement
la
vale
ur
de se
nsibil
ite
d
u
fi
lm
a
la
moitie
de
sa
va
leur rcell
e
(1
/
2).
Ceci
per
met
d 'obteni
r
i'expositi
o
n
cxcep-
tiol1n
cllc
po
ur
sc
con
fo
rmer
aux con ditio ns
rcq uises.
Dans des
cas
ext remes,
rap
prochcr
I'
a
p
~a
rc
il
"
I'objet
el li
re
les affichages.
Ap
res
quoi. presse
r
Ie
bou to
n d
e
d
ec\enchc-
me
n
l
legcreme
n
t,
ce
q
ui bl
oq
ue I'a
igui
ll
e
aux
affi
chagcs
ob
tcn us. Ensu
ite
appu ycr
::1
fond
Ie
bo uto n.
Fo nds tres
clair
o
u som
b re:
Si
I'objet cst
dcvan
t un
fo nd
so
m
bre,
"
expositio
n
sera
reg
lee
sur la lu
miere
de fon
d
, ce
q
ui
risq
ue
que
I'obj
e
t
so
it
sur-expose.
I
nversement
,
si
Ie fo
nd est
cla ir
e
t
que
I'o
bj
e
t
so
it
petit,
('
expositio
n
sera
reg
ie sur
la
parti
e
lum
i-
nell
se
du
cham
p
de
vision, ce
q
ui
risqu
e quc
I'o
bj
et so
it
so
us-expos<;.
Da
ns ce cas,
il cst
recom
mandc d'ut
il
iser
la
m eth
ode co ntre-
jo
ur
ci-dessus.
NOT E:
S'
il
fau
t m odi
fier la va
le
ur ASA
tem
po rairemen t lors
des prises
it
eo
n
tre-jo ur,
ne pas
oublier par
la su ite
d
e remettre Ie
reg
lage
it
sa
p
osit
io
n n or
male.
Mo
t ijusfotografer
ing
:
I
d
enna typ ka
n Iju
se
l
sk
in
a
rakt in i
ka
mera
n och helt
fo randra
ex po ne
ringsviirden
a fo
r
mo
ti
ve
t.
I
de
fi
esta
fa
ll
ka
n en
te mporar a
ndring
av fi lmhas
tig-
he te
n ti
ll
ha
lften
av
de
n
no
rm
ala
film
-
has
tighe te
n
va ra t
ill
rack ligt
fo
r
a
tt
ko rrigera
lu
ssitua
t
ionen.
I
ex
trcm
a
fall
anviindes
nor-
mal
filmhas
ti ghet mcn
ka
m eran
forcs
nara
till
T1l
o~
i
ve
t.
H ar
gores
en avl
asning
oeh
slu tar
knappe
n
ned
tr
yckcs
dc
lv
is
vilke
t
lase
r
m~it
a
rn
a
l
c
n
vid
aV
I
~lS nillgsva
rd
e
t.
ror
ka mera
n
till
bak
a
till
den
ursprungliga
platse
n
oeh
ta
d en
o
nskad
e
b
il
den
geno
n
a
tl
tr
ycka
ner
slutare
n helt.
Myc
ket Iju
sa
eller Mo
rka Bak
grunder
:
ar
ell
Ii
tet Ij ust
objek
t
star
mo
t en
mo
rk
ba
kgru nd,
ka
n
de
t
ha nda a
tt
hela o
mra de
l
avlases
sam
mo
rkt och hu
vudmo tive
t
blir
overex
po nerat.
P
a
mo
tsa
tt siil!
kan
del
ha nda
att
e
tt
Ii
te
t
mo
rkt
o
bj ekt
mo
t
e
n
slo
r
Iju
s
ba
kgrund
avlases som Ij
ust
va
rvid hu vud-
mot
ivet
und
erex
poll
cr:Js
I
dessa
fall kan
11lctoden
m ed avHi
slling
nara
m
o tive
t besk
r
i-
ve
n i
"
Mo tlj usfot
ografe ring"
vara ti
ll
hj
ap.
O BS ERVERA
:
Om
n
i ti
ll
fa
lligtvis
a ndrar
ASA-insta
llninge
n
fOr a
tt
f1\
langre ex
po ner-
ing
i motlju
ssitua tio
ne
r,
glo
m
da
in
te a
lt
sa
tta t ill-baka insta
ll
n
ingen
pa
de
t
va
n
liga
varde
t
for nor
mal
a fo to n.
:::I:
2
-i
en
"T1
o
JJ
C
2
C
en
C
»
r
m
X
"
o
en
C
JJ
m
en
-i
C
»
-i
o
2
en
41
Publicité
