G G e e b b r r u u i i k k s s a a a a n n w w i i j j z z i i n n g g
In dit gedeelte wordt het gebruik en de behandeling van het steriele laken beschreven.
H H e e t t g g e e b b r r u u i i k k v v a a n n d d e e S S P P Y Y - - P P H H I I D D r r a a p p e e ( ( H H H H 2 2 0 0 0 0 0 0 ) )
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
• Alleen de steriele gebruiker mag het oppervlak aan de buitenkant van het laken aanraken.
• Lakens waarvan de zegels op de verpakking beschadigd lijken mogen niet worden gebruikt.
Neem contact op met uw vertegenwoordiger van Stryker als de verpakking beschadigd is.
L L E E T T O O P P - - Het laken is niet bedoeld om in contact te komen met de patiënt. Laat de patiënt niet in
contact komen met het SPY-PHI-apparaat dat is bedekt met het laken.
De volgende instructies voor bedekking moeten worden opgevolgd:
1. Niet-steriele gebruiker: Open de verpakking van het steriele laken. (Figure 1)
2. Niet-steriele gebruiker: Verwijder het omwikkelde laken uit de buidel door deze tussen het
gevouwen papieren inzetsel vast te pakken. Raak de wikkel of het laken NIET aan. (Figure 2)
3. Steriele gebruiker: Pak het omwikkelde laken met de juiste techniek aan van de niet-steriele
gebruiker. (Figure 3)
4. Steriele gebruiker: Plaats het omwikkelde laken op een steriel oppervlak. (Figure 4)
5. Steriele gebruiker: Verwijder de wikkel van het laken en plaats steriele rubberen banden aan
de zijden. (Figure 5)
6. Steriele gebruiker: Neem het laken in de hand, zoek de opening en steek er één hand in.
(Figure 6)
7. Steriele gebruiker: Pak de lens stevig bij de randen vast met de hand die in het laken zit.
(Figure 7 en Figure 8)
L L E E T T O O P P - - Houd de lens niet vast aan de lens-lipjes.
8. Niet-steriele gebruiker: Rijk de SPY-PHI-imager met de neus naar voren aan de steriele
gebruiker aan, zodat de lens wordt ingebracht in het stuk met de voorste neus van de SPY-
PHI. (Figure 9)
9. Steriele gebruiker: Gebruik de hand die in het laken zit om de lens stevig op de voorzijde van
de SPY-PHI-imager te drukken. (Figure 10)
10. Steriele gebruiker: Plaats het laken over de SPY-PHI-imager terwijl de clip is ingeschakeld.
(Figure 11)
11. Niet-steriele gebruiker: Pak het blootgestelde uiteinde van het laken vast en trek het laken
over de SPY-PHI-imager. (Figure 12 en Figure 13)
L L E E T T O O P P - - Raak ALLEEN het uiteinde van het laken aan.
12. Niet-steriele gebruiker: Trek het laken over de volledige lengte van de kabels. (Figure 14 en
Figure 15)
NL
4
P44164 B