Stryker SPY-PHI Drape Mode D'emploi page 130

Ο Ο δ δ η η γ γ ί ί ε ε ς ς χ χ ρ ρ ή ή σ σ η η ς ς
Αυτή η ενότητα περιγράφει τη χρήση και τον χειρισμό του στείρου οθονίου.
Χ Χ ρ ρ ή ή σ σ η η τ τ ο ο υ υ ο ο θ θ ο ο ν ν ί ί ο ο υ υ S S P P Y Y - - P P H H I I ( ( H H H H 2 2 0 0 0 0 0 0 ) )
Π Π Ρ Ρ Ο Ο Ε Ε Ι Ι Δ Δ Ο Ο Π Π Ο Ο Ι Ι Η Η Σ Σ Η Η
• Μόνο ο χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας μπορεί να αγγίζει την επιφάνεια
του οθονίου.
• Μη χρησιμοποιείτε οθόνια τα οποία περιέχονται σε συσκευασίες στις οποίες οι σφραγίσεις
έχουν αλλοιωθεί με οποιοδήποτε τρόπο. Εάν η συσκευασία έχει υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε
με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Stryker.
Π Π Ρ Ρ Ο Ο Σ Σ Ο Ο Χ Χ Η Η - - Το οθόνιο δεν προορίζεται για επαφή με τον ασθενή. Η συσκευή SPY-PHI, η οποία
είναι καλυμμένη με το οθόνιο, δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τον ασθενή.
Πρέπει να τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες τοποθέτησης οθονίου:
1. Χειριστής που δεν έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Ανοίξτε τη συσκευασία που
περιέχει το στείρο οθόνιο. (Figure 1)
2. Χειριστής που δεν έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Αφαιρέστε το τυλιγμένο οθόνιο
από τη θήκη πιάνοντάς το ανάμεσα από το διπλωμένο χάρτινο ένθετο. ΜΗΝ αγγίξετε το
περιτύλιγμα ή το οθόνιο. (Figure 2)
3. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Με τη σωστή άσηπτη τεχνική, πάρτε το
τυλιγμένο οθόνιο από τον χειριστή που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας. (Figure 3)
4. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Τοποθετήστε το τυλιγμένο οθόνιο σε
μια στείρα επιφάνεια. (Figure 4)
5. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Ξετυλίξτε το οθόνιο και τοποθετήστε τα
στείρα ελαστικά στοιχεία στο πλάι. (Figure 5)
6. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Πιάστε το οθόνιο, εντοπίστε το άνοιγμα
και εισαγάγετε σε αυτό το ένα σας χέρι. (Figure 6)
7. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Με το χέρι που έχετε μέσα στο οθόνιο,
πιάστε τα άκρα του φακού και κρατήστε τον καλά. (Figure 7 και Figure 8)
Π Π Ρ Ρ Ο Ο Σ Σ Ο Ο Χ Χ Η Η - - Μην πιάσετε τον φακό από τις γλωττίδες του.
8. Χειριστής που δεν έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Τείνετε στον χειριστή που έχει
περάσει από διαδικασία αντισηψίας τη συσκευή απεικόνισης SPY-PHI με το απεικονιστικό
άκρο προς τον χειριστή, έτσι ώστε ο φακός να εισέλθει στο μπροστινό ρύγχος του SPY-PHI.
(Figure 9)
9. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Χρησιμοποιήστε το χέρι που έχετε
μέσα στο οθόνιο για να πιέσετε καλά τον φακό στο μπροστινό τμήμα της συσκευής απεικόνισης
SPY-PHI. (Figure 10)
10. Χειριστής που έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Όταν το κλιπ ασφαλίσει, ωθήστε το
οθόνιο έτσι ώστε η συσκευή απεικόνισης SPY-PHI να εισέλθει μέσα σε αυτό. (Figure 11)
11. Χειριστής που δεν έχει περάσει από διαδικασία αντισηψίας: Πιάστε το εκτεθειμένο άκρο του
οθονίου και τραβήξτε το οθόνιο έτσι ώστε να καλύψει τη συσκευή απεικόνισης SPY-PHI.
(Figure 12 και Figure 13)
EL 4 P44164 B