Publicité
Lorsque vous faites remorquer votre véhicule
à traction par l'arrière à l'aide de roues
porteuses, les roues avant doivent être
placées sur un lève-roues. Cela prévient les
dommages à la boîte de vitesses.
Dans le cas du remorquage d'un véhicule à
transmission intégrale, les quatre roues
doivent être soulevées du sol, au moyen d'un
lève-roues et de roues porteuses ou du
plateau d'une dépanneuse. Cela prévient les
dommages à la boîte de vitesses, à la
transmission intégrale et au véhicule.
MKS (CLE) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Remorquage
REMORQUAGE DU VÉHICULE
LES QUATRE ROUES AU SOL
Remorquage d'urgence
Vous pouvez remorquer à plat (toutes les
roues au sol, quelle que soit la configuration
groupe motopropulseur/transmission) votre
véhicule en panne (sans accès aux chariots
porte-roues, remorque porte-voiture, ou
dépanneuse à plateau) dans les conditions
suivantes :
•
votre véhicule est orienté vers l'avant,
donc vous le remorquez en roulant vers
l'avant;
•
vous placez la boîte de vitesses en
position de point mort (N). Si vous ne
pouvez pas placer la boîte de vitesses en
position de point mort (N), vous devrez
peut-être la neutraliser; Voir Boîte de
vitesses (page 156).
•
la vitesse maximale est de 56 km/h
(35 mi/h);
•
la distance maximale est de 80 km
(50 mi).
232
Remorquage derrière un véhicule de
loisir
Note : Réglez le système de chauffage et de
climatisation en mode de recyclage de l'air
pour empêcher les gaz d'échappement de
pénétrer dans le véhicule. Voir Climatisation
(page 115).
Respectez ces directives pour le remorquage
derrière un véhicule de loisir. Un remorquage
de loisir est par exemple le remorquage de
votre véhicule derrière une autocaravane ou
un camion. Ces directives visent à prévenir
les dommages à votre véhicule lorsqu'il est
attelé au véhicule de loisirs ou au chariot
porte-roues.
Vous pouvez remorquer votre véhicule à
traction avant en laissant les quatre roues
au sol ou en soulevant les roues avant au
moyen d'un chariot porte-roues. Si vous
utilisez un chariot porte-roues, suivez les
directives précisées par le fournisseur. Si vous
tractez avec les quatre roues au sol,
consultez les directives ci-dessous.
Vous pouvez remorquer votre véhicule à
traction intégrale en laissant les quatre roues
au sol ou en soulevant les quatre roues au
moyen d'une remorque de transport de
véhicules. Ne remorquez pas votre véhicule
à traction intégrale en soulevant les roues
Publicité
