ENGLISH
Digital Video Camera
Power Source:
Power Consumption:
Recording Format:
Tape Format:
Recording/Playback Time:
VIDEO
Recording Format:
Television System:
Output Level:
AUDIO
Recording Format:
Output Level/impedance:
Input Sensitivity/
Impedance:
Image Sensor:
Lens:
Viewfinder:
Standard lilumination:
Minimum Required
Illumination:
Operating Temperature:
Operating Humidity:
Weight:
Dimensions:
AC Adaptor
Power Source:
Power Consumption:
| DC Output:
Specifications
Information for your safety
7.2 V (Battery Pack)
8.4 V (AC adaptor}
8.8 W
Digital Video SD Format
Mini DV
60 min. with DVM60
Digital Component
EIA; 525 lines, 60 fields NTSC
colour signal
VIDEO OUT;
1.0 Vp-p, 75 ohm terminated
Digital PCM Stereo;
16 bit (48 kHz/2 ch)
t2 bit (32 kHz/4 ch}
Audio Out; —10 dB 600 ohm
loaded
Mic In {M3); —70 dB 4.7 kohm or
more unbalanced
4-inch CCD image Sensorx
3 (RGB)
10:1 Variable Speed Power Zoom
Lens
F1.6
Focal Length; 6-60 mm
Filter Diameter;
49 mm
0,7-inch Colour LCD Viewfinder
1,400 Ix
5 Ix
32°F ~104°F (0°C-40°C)
10%-80%
Approx. 2,42 Ibs (1.1 kg)
{without Battery Pack)
54e" (W)x41%6" (H) x 10%6" (D)
[144 (W)x 121 (H}x267 (D) mm]
Information for your safety
AC 120 V, 50-60 Hz
20W
|
DC 8.4 V, 1.5 A
(Movie Camera Operation)
|
DC 8.4 V, 1.2 A
{Battery Pack Charging)
+
Weight:
Dimensions:
Approx. 0.84 Ibs (380 g)
(without Battery Pack)
278" (W)
x 2516" (H)x 37%" (D)
[72 (W)x 43 (H)x98 (D) mm]
Weight and dimensions shown are approximate.
Specifications are subject to change without notice.
(HN
FRANÇAIS
Caméscope numérique
Alimentation:
Consommation:
Système d'enregistrement:
Format de bande:
Durée d'enregistrement/
lecture:
VIDÉO
Système
d'enregistrement:
Système de télévision:
Niveau de sortie:
AUDIO
Système
d'enregistrement:
Niveau/impédance de
sortie:
Sensibilité/impédance
d'entrée:
Elément capteur:
Objectif:
Viseur:
Ectairage nominal:
Eclairage minimum requis:
Température de
fonctionnement:
Humidité:
Poids:
Dimensions:
Adaptateur secteur
' Alimentation:
| Consommation:
Tension de sortie:
Poids {approx.):
Dimensions (approx.):
Données techniques
Informations relatives à votre sécurité
Bloc-batterie;
7,2 V c.c.
Adaptateur secteur;
8,4 V c.c.
8,8 W
Système vidéo numérique SD
Mini DV
60 min, avec une cassette DVM60
Composante numérique
EtA; 525 lignes, 60 trames, signal
couleur NTSC
VIDEO OUT;
1,0 V c.-à-c. 75 ohms terminé
Audio stéréo numérique avec
modulation par impulsions (PCM)
16 bits (48 KHz/2 canaux) 12 bits
(32 kHz/4 canaux)
AUDIO OUT;
—10 dB, 600 ohms chargé
MIC IN (M3);
—70 dB, 4,7 kohms ou plus
asymétrique
Capteur d'image CCD de
Vs poucex3 {RYB}
Objectif 10:1 avec zoom assisté à
vitesse variable
F 1,6
Distance focale; 6-60 mm
Diamètre frontal de l'objectif:
49 mm
Viseur à affichage à cristaux
liquides en couleur de 0,7 pouce
1.400 lux
5 lux
32°F à 104°F (0°C à 40°C)
10% à 80%
2,42 Ib (1,1 kg) environ
{sans le bloc-batterie}
516 pox4 346 pox 10%6 po
[144 (L)x121 (H)x267 (P) mm]
Informations relatives 4 votre sécurité
120
V c.a., 50 à 60 Hz
|
20W
| |
8,4 V c.c., 1,5 A (Caméscope)
|
8,4 V c.c., 1,2A (Bloc-batterie) | |
0,84 Ib (380 g) environ
(sans le bloc-batterie)
2% pox26 pox 37% po
[72 (L}x 43 (H) x98 (P) mm]
Les poids et les dimensions sont approximatifs.
Cette fiche technique peut étre modifiée sans avis préalable.