ENGLISH
How to Adjust the Grip Belt
E
Adjusting the Length of the Grip Belt
Adjust the Grip Belt so that you can press the Start/Stop
Button @ with your thumb and move the [W+ T] Zoom
Buttons @ (+ 40) with your index and middle fingers, as
shown in the illustration.
Open the Grip Belt Cover.
Unfasten the velcro tape closure.
Adjust the length of the Grip Belt to the
size of your hand.
Fasten the velcro tape closure.
Close the Grip Belt Cover.
How to Attach the Shoulder Strap
Pull one end of the Shoulder Strap through
the Shoulder Strap Holder Q).
Securely attach the end of the Shoulder
Strap (@ More than 2 cm).
Attach the other end of the Shoulder Strap
in the same way as above.
w N Nej
Oe
GO
N
FRANÇAIS
Ajustement de la poignée
M Ajustement de la longueur de la poignée
Ajuster la poignée de manière à pouvoir appuyer sur la
touche de marche/arrêt (1) avec le pouce et déplacer les
touches du zoom [W T] @ (+ 40) avec l'index et le
majeur (voir l'illustration ci-dessus),
1
Ouvrir le rabat sur lequel est fixé la
poignée.
Défaire la fermeture velcro.
Ajuster la longueur de la poignée à la
grosseur de la main.
Refermer la fermeture velcro.
Refermer le rabat porteur de la poignée.
Fixation de la bandoulière
Faire passer une extrémité de la
bandoulière dans l'agrafe (1).
Fixer fermement l'extrémité de la
bandoulière (@) Plus de 2 cm).
Fixer de la même manière l'autre extrémité
de la bandoulière.
U D NEO
WON