Publicité
ENGLISH
How to Attach the Ferrite Core
1 Open the catch @ of the Ferrite Core
Housing.
2
Wind the headphone cord tightly (less than
6 cm @) around the opened Ferrite Core
for one complete loop.
3
Close the Ferrite Core Housing.
Note:
If the headphone cable is thin, it is necessary to fasten
the Ferrite Core Housing on the cable by using supplied
cable ties. Two types of cable ties are supplied. The
pearl-string type cable tie @ is removable. The flat cable
tie ©. however, is permanent and can only be removed
by cutting it with cable clippers or a similar tool.
Í
Press the cable tie through the hole @ in
the Ferrite Core Housing.
2
Fasten the Ferrite Core Housing on the
cable so that it does not move.
(65)
FRANÇAIS
Comment attacher le noyau en
ferrite
À
Ouvrir la fermeture @ du logement du
noyau en ferrite.
2
Enrouler le cordon du casque d'écoute en
le serrant fermement (moins de 6 cm @)
d'un tour complet autour du noyau en
ferrite ouvert.
3
Refermer le logement du noyau en ferrite.
Nota:
Si le câble du casque d'écoute est fin, il est nécessaire
d'attacher le logement du noyau en ferrite sur le câble en
utilisant les attaches de câble fournies. Deux types
d'attaches de câble sont fournies. L'attache de cable de
type fil de collier @ peut être retirée. Par contre,
l'attache de câble plate @ est une fixation permanente,
et pour la retirer il faudra la couper avec une pince
coupante ou un outil similaire.
1
Passer l'attache de cable à travers le trou
@ dans le logement du noyau en ferrite.
2
Attacher le logement du noyau en ferrite
sur le cable de manière qu'il soit
fermement immobilisé.
Publicité
