Publicité
©
@
@
@
0:00,00
M 0:00.00
Oh00mO0s00
=p
=>
=
TEE
1. La lecture du compteur ne change pas pendant le
détilement de sections vierges de la bande.
2. Le fait de retirer la cassette de son logement ou le
bloc-batterie ramène le compteur a zéro "0:00.00".
3. Si la bande est rebobinée au dela de la position
"0:00.00" sur le compteur, le signe moins "—" apparaît
Notes:
1. The Tape Counter Indication does not change during
playback of parts of the tape on which no recording
has been made.
2. Taking out the video cassette or removing the Battery
Pack automatically resets the Tape Counter
appears in front of the Tape Counter Indication.
PP
P
Remettre le compteur à zéro "0:00.00" en appuyant sur
pressing the [RESET] Button before starting to record
Sur pression répétée de la touche [COUNTER/
where you are on a tape in hours, minutes, seconds, and
frames (approx. 30 frames=1 second).
eThis indication cannot be reset.
(37)
Publicité
