Publicité
ENGLISH
B To Pause During Recording
1
Press the Start/Stop Button.
E To Stop Recording
2
After putting the Movie Camera into the
Recording Pause Mode, set the [POWER]
Switch to "OFF".
[2] How to Check the End of a Recorded
Scene
For especially important scenes, use this function from
time to time when recording to confirm that recording has
been performed correctly.
Check a Recorded Scene while in the Recording
Pause Mode.
1
Look in the Viewfinder and briefly press
the [(G)] Button at the same time.
eThe final 2 seconds of the last recorded scene are
played back in the Viewfinder. After that, the
Movie Camera returns to the Recording Pause
Mode.
(25)
CAMERA
SEARCH
FRANÇAIS
B Pause pendant un enregistrement
1
Appuyer sur la touche de marche/arrêt.
E Interruption d'un enregistrement
2
Après avoir mis le caméscope en mode
pause à l'enregistrement, mettre
l'interrupteur [POWER] à la position "OFF".
[2] Vérification de la fin d'une séquence
enregistrée
Avec des scènes d'une grande importance, utiliser cette
fonction de temps à autre pendant l'enregistrement afin
de vérifier la qualité de l'enregistrement.
Vérification d'une séquence en mode pause à
l'enregistrement.
l
Tout en observant l'écran du viseur,
appuyer brièvement sur la touche [(&]].
eLes deux dernières secondes de la dernière
séquence enregistrée sont alors lues. Par la suite,
l'appareil se remet en mode pause à
l'enregistrement.
Publicité
