Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EINSTELLUNG PEDALPOSITION HINTERRADBREMSE
Die Position des Hinterrad-Bremspedals in Bezug auf die
Fußraste kann je nach persönlichen Bedürfnisse einge-
stellt werden:
Wenn diese Einstellung vorgenommen werden muss, wie
folgt vorgehen:
- Die Schraube lösen (1).
- Den Nocken (2) drehen, um die Position des Bremspe-
dals (3) um das gewünschte Maß (A) anzuheben oder
abzusenken.
- Nach der Einstellung die Schraube (1) wieder festzie-
hen. Nach Abschluss der Einstellung muss der Leerhub
des Pedals entsprechend der folgenden Anleitungen
eingestellt werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
EINSTELLUNG DES LEERHUBS HINTERRAD-BREMSPEDAL
Das Hinterrad-Bremspedal (3) muss einen Leerhub (B)
von 5 mm (0.196 in) aufweisen, bevor der Bremsvor-
gang beginnt.
Andernfalls die Einstellung wie folgt vornehmen:
- Die Mutter (4) lösen.
- Die Betätigungsstange des Hauptbremszylinders (5)
verstellen, um den Leerhub zu vergrößern oder zu ver-
kleinern.
- Nach der Einstellung die Mutter (4) wieder festziehen.
5
2
4
1
A
3
ACHTUNG *:
Fehlt der vorgeschriebene Leerhub,
führt dies zu einem vorzeitigen Ver-
schleiß der Bremsbeläge und es besteht
dann die Gefahr einer VÖLLIG UNZUREI-
CHENDEN BREMSLEISTUNG.
B
3
MERKMALE - GEBRAUCH - WARTUNG
DE - 31
Publicité
