• Toujours verrouiller les barrières en position complètement relevée lorsque le patient est laissé sans surveillance.
• Ne pas utiliser les barrières comme dispositifs de retenue pour empêcher le patient de sortir du produit. Il revient à
l'opérateur de déterminer le niveau de retenue nécessaire pour assurer la sécurité du patient.
• Ne pas s'asseoir sur les barrières.
• Toujours verrouiller les commandes de mouvement du lit lorsque le patient est sans surveillance.
• Ne jamais ranger le panneau de commande de l'infirmière à portée du patient.
• Ne pas s'asseoir sur le prolongateur de lit. Cela risque de faire basculer le produit.
• Toujours verrouiller le prolongateur de lit avant de poser une charge dessus.
• Toujours rentrer le tiroir à linge (en option) avant de déplacer le produit.
• Toujours rentrer le tiroir à linge (en option) lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne pas utiliser le produit pour les procédures radiographiques s'il n'est pas équipé du relève-buste radiotransparent (en
option).
• Ne pas utiliser des accessoires pour soutenir les membres du patient ou d'autres parties du corps.
• Ne pas procéder au nettoyage, à l'entretien ou à la maintenance pendant que le produit est en service.
• Toujours mettre le produit hors tension et débrancher le cordon d'alimentation avant de procéder au nettoyage, à la
réparation ou à l'entretien.
• Toujours mettre le produit hors tension et débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale lors de déversements
importants à proximité des cartes de circuits imprimés, des câbles et des moteurs. Descendre le patient du produit,
nettoyer le liquide et faire inspecter soigneusement le produit par un personnel d'entretien. La présence de liquides peut
provoquer un fonctionnement imprévisible et réduire les capacités des appareils électriques. Ne pas remettre le produit
en service avant qu'il ne soit complètement sec et que la sécurité de son fonctionnement n'ait été confirmée par une
vérification approfondie.
• Ne pas vaporiser de nettoyants directement sur la batterie, les boîtiers de commande, les activateurs, les câbles ou
autres équipements électriques.
• Ne pas utiliser de poudre abrasive, de paille de fer ou de matériaux similaires qui pourraient endommager la surface du
produit.
• Ne pas utiliser V V i i r r e e x x
® ®
• Ne pas utiliser de produits chimiques à base d'acide ou de produits chimiques inflammables, tels que l'essence, le diesel
ou l'acétone pour le nettoyage.
• Ne pas vaporiser directement ni saturer de produit nettoyant le panneau de commande de barrière, la commande
suspendue du patient ou la commande suspendue de l'infirmière.
• Les nettoyants et les désinfectants ne doivent pas être fortement alcalins ou acides (valeur de pH entre 6 et 8).
• Ne pas utiliser des objets pointus pour nettoyer le panneau de commande de barrière.
• Ne pas utiliser V V i i r r e e x x
® ®
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• Une utilisation incorrecte du produit est susceptible d'occasionner des blessures chez le patient ou l'opérateur. Utiliser le
produit uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible d'occasionner des blessures chez le patient ou l'opérateur. La garantie du produit serait en
outre annulée par toute modification du produit.
• Pour minimiser le risque d'interférence électromagnétique, la conception du produit est conforme à la norme CEI 60601-
1-2. Pour éviter des problèmes, utiliser le lit conformément aux normes de CEM/IEM spécifiées dans la partie CEM de
ce manuel d'utilisation.
• Les équipements de communication RF portables (y compris les périphériques comme les câbles d'antenne et les
antennes externes) ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm (12 po) d'une partie quelconque du SV2, y compris les
câbles spécifiés par le fabricant. Les performances de cet équipement risquent d'être affectées si cette consigne n'est
pas respectée.
• L'utilisation de cet équipement à proximité d'un autre équipement ou empilé avec un autre équipement doit être évitée,
car un fonctionnement incorrect pourrait en résulter. Si une telle utilisation s'avère nécessaire, il convient d'observer cet
équipement et l'autre équipement afin de vérifier qu'ils fonctionnement normalement.
• L'utilisation d'accessoires, de capteurs et de câbles autres que ceux spécifiés ou fournis par le fabricant de cet
équipement pourrait entraîner une augmentation des émissions électromagnétiques ou une diminution de l'immunité
électromagnétique de cet équipement et entraîner un fonctionnement incorrect.
• Ne pas placer d'objets dans les interstices du produit.
FR
4
TB pour la désinfection du produit.
T T B B pour nettoyer le produit.
KK-7500 REV 08