Tehniskâs Raksturpazîmes; Paredzçtâ Lietoðana - SORIN GROUP CSC 14 Mode D'emploi

LV - LATVISKI
SATURS
A. APRAKSTS
B. TEHNISKÂS RAKSTURPAZÎMES
C. PAREDZÇTÂ LIETOÐANA
D. DROÐÎBAS INFORMÂCIJA
E. SAGATAVOÐANA UN UZSTÂDÎÐANA
F. UZPILDES PROCEDÛRA
G. PERFÛZIJA
H. IERÎCES APMAIOA
I. MEDICÎNAS IERÎCES, KURAS LIETO KOPÂ AR CSC14
J. IZLIETOTO IZSTRÂDÂJUMU ATGRIEÐANA
K. GARANTIJAS IEROBEŽOJUMS
A. APRAKSTS
CSC14 ir vienreizçjâs lietoðanas nerûsçjoðâ tçrauda siltuma
apmainîtâjs ar iebûvçtu burbuïu uztvçrçju.
CSC14, kas nav toksisks un nesatur pirogçnu, tiek piegâdâts
atseviðíâ iepakojumâ un ir sterilizçts ar etilçna oksîdu.
Atlikuðais etilçna oksîda saturs ierîcç atbilst tâs valsts
likumdoðanai, kur ðî ierîce tiek izmantota.
Ir pieejams ðâds modelis:
[A] CSC14 ar iebûvçtu burbuïu uztvçrçju.
B. TEHNISKÂS RAKSTURPAZÎMES
ASINS PLÛSMAS APJOMS
METÂLA SERDENIS
Veids/materiāls
Virsmas laukums
BURBUĻU UZTVĒRĒJS
Veids/materiāls
Filtra izmērs
UZPILDES TILPUMS
SAVIENOJUMI
Asiòu ievada un izvada
Ûdens nodalîjums
SPECIÂLÂS IERÎCES
C. PAREDZÇTÂ LIETOÐANA
CSC14 ir ieteikts lietot kâ sildîðanas/dzesçðanas ierîci un
burbuïu uztvçrçju asins kardioplçìijâ, kâ arî tîras plûsmas
perfûzijai ârpusíermeòa
kardiopulmonârâs mâkslîgâs asinsrites sistçmu. CSC14 nav
ieteicams lietot ilgâk par 6 stundâm.
CSC14 var lietot kopâ ar ierîcçm, kas minçtas paragrâfâ I.
MEDICÎNAS IERÎCES, KURAS LIETO KOPÂ AR CSC14
D. DROÐÎBAS INFORMÂCIJA
Informâcija, kuras nolûks ir piesaistît lietotâja uzmanîbu
potenciâli bîstamâm situâcijâm un nodroðinât pareizu un
droðu ierîces lietoðanu, tekstâ ir apzîmçta ðâdi:
BRÎDINÂJUMS norâda
reakcijâm un potenciâliem
pacienta droðîbai, kas var atgadîties ierîces pareizas vai
nepareizas lietoðanas gadîjumâ, kâ arî uz lietoðanas
ierobeþojumiem un
pasâkumiem.
UZMANÎBU norâda, ka medicînas personâlam jârîkojas
îpaði piesardzîgi, lai ierîce nevienu neapdraudçtu un
darbotos efektîvi.
80
LV - LATVISKI - LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS LATVISKI
10 - 2500 ml/min
Rievains un ielocîts
nerûsçjoðais tçrauds
0,05 m²
Iebūvēts poliestera
pārvalks
150 μm
30 ml
1/4 collas
1/2" O.D. ("Hansen"
veids)
Savienojums vienkârðai
uzpildei bez burbuïiem
cirkulâcijâ, kas saistîta
uz nopietnâm negatîvâm
draudiem ârsta
ðâdos gadîjumos veicamiem
UZ UZLÎMÇM ATTÇLOTO SIMBOLU SKAIDROJUMS
Tâlâk ir minçta vispârçja droðîbas informâcija, kuras mçríis ir
sniegt lietotâjam ieteikumus par ierîces sagatavoðanu
darbam.
Droðîbas informâcija ir sniegta arî lietoðanas instrukcijas
ar
tekstâ attiecîgajâs vietâs, kur ðâda informâcija ir bûtiska
pareizas funkcionçðanas nodroðinâðanai.
- Uzstâdîðanas un uzpildes laikâ lietotâjam ir rûpîgi
jâpârbauda ierîces blîvums. Neizmantot ierîci, ja ir
pamanîta noplûde.
- Ierîce jâizmanto saskaòâ ar ðajâ rokasgrâmatâ sniegto
lietoðanas instrukciju.
- Ierîci drîkst lietot tikai profesionâli apmâcîti darbinieki.
- SORIN
problçmâm, kuras raduðâs pieredzes trûkuma vai
nepareizas lietoðanas rezultâtâ.
un/vai
- PLÎSTOÐS, apieties uzmanîgi.
- Nesamçrcçt. Glabât istabas temperatûrâ.
- Vienmçr lietojiet un uzturiet pareizu koagulanta devu,
un rûpîgi to uzraugiet pirms un pçc mâkslîgâs
asinsrites pieslçgðanas un tâs laikâ.
- Vienreizçjai lietoðanai un tikai vienam pacientam: Tâ kâ
ierîce ir îpaði izstrâdâta un tâs lietoðanas laikâ ierîce ir
saskarç ar cilvçka asinîm, íermeòa ðíidrumiem, citiem
ðíidrumiem un gâzçm, kuras izmanto, lai veiktu infûziju,
LV - LATVISKI
Tikai vienreizçjai izmantoðanai
(neizmantot vairâkkârt)
Sçrijas kods (numurs) (apzîmçjums
izstrâdâjuma izsekojamîbai)
Izlietot lîdz (termiòa izbeigðanâs
datums)
Ražošanas datums
Sterils – sterilizçts ar etilçna oksîdu
Nav pirogçns
Nesatur lateksu
Brīdinājums: Neveikt atkârtotu sterilizâciju.
Saturs ir sterils tikai tad, ja iepakojums nav
atvçrts, bojâts vai salauzts
Satur FTALÂTU
Numurs (kods) katalogâ
ea
Uzmanîbu, izlasiet lietoðanas
instrukciju
Ðajâ virzienâ uz augðu
Plîstoðs, apieties uzmanîgi
Neïaut sakarst
Nesamçrcçt
GROUP ITALIA neuzòemas atbildîbu par