Instalación; Introducción; Descripción Del Sistema; Electrónica De Gobierno - Vetus FOLLOW-UP STEERING Manuel D'utilisation Et Instructions D'installation

3 Instalación
3.1 Introducción
La calidad de la instalación determina la fiabilidad del sistema
de dirección de seguimiento.
Por consiguiente, es sumamente importante seguir y compro-
bar totalmente los puntos señalados en estas instrucciones.
3.2 Descripción del sistema
Un sistema de mando de seguimiento consiste como mínimo
de los siguientes componentes principales:
- electrónica de gobierno (1)
- unidad de manejo, para montaje fijo junto a la posición (prin-
cipal) de gobierno (2)
- unidad de reacción del timón (RFU1718) (3)
- unidad de propulsión (máquina de dirección) (4)
- fuente de energía (5)
J8 J7 J6 J5 J4 J3 J2
1
3
4
Se puede ampliar el sistema con los dispositivos adicionales
siguientes:
- unidad de manejo, para montaje fijo en una (segunda) posi-
ción de gobierno 'fly-bridge'.
- unidad de manejo que se puede mantener en la mano, para
un manejo no sujeto a determinado lugar
- manejo de no-seguimiento (palanca de control orientable)
- piloto automático
- indicadores de la posición del timón
74
100901.02
FOLLOW-UP STEERING
0
5 5
10 10
20 20
35 35
SET
J1
2
FUM0023
+
12 V / 24 V
5
3.3 Electrónica de gobierno
La caja con la electrónica de gobierno constituye el punto cen-
tral de la instalación. Prácticamente todos los demás compo-
nentes del sistema de gobierno están conectados a la misma.
Ubicación
Elija un lugar seco a amplia distancia de una fuente de calor.
Las temperaturas altas pueden afectar negativamente el funcio-
namiento del aparato.
¡La electrónica de gobierno nunca puede quedar
sumergida en el agua de sentina!
Sitúe la electrónica de gobierno en un lugar intermedio entre las
baterías y la unidad de propulsión. Entonces quedará limitado
el largo total de los cables de corriente principal – los cables de
la batería hacia la electrónica de gobierno y de allí a la unidad
de propulsión –.
Al limitar en lo posible el largo total de los cables de corriente prin-
cipal, se consigue reducir en lo posible la pérdida de tensión.
–
Monte la electrónica de gobierno preferiblemente contra una
pared, en cualquier posición deseada.
Tome en cuenta que durante la puesta en funcionamiento la
accesibilidad de la electrónica de gobierno es necesaria.
Conexiones
En el esquema 7.1 se indica cuáles componentes se pueden (o
se deben) conectar en qué lugar.
Siga los esquemas detallados para la conexión del cableado.
- La tensión de alimentación y la máquina de dirección se
conectan con terminales de faston de 6,3 mm.
- Las demás conexiones están provistas de bloques de
conexión extraíbles.
- En la conexión abajo a la derecha no se conecta nada. Esta
conexión sirve para diagnosticar y actualizar el sistema.
Mando basculati Mando basculati