30/MOTEUR - TRAVAUX SUR LES DIFF. PIÈCES
Contrôler le jeu à la coupe du segment
18.14
–
Nettoyer les gorges des segments.
–
Vérifier que les segments du piston ne sont pas endommagés.
»
Si les segments de piston sont endommagés :
–
Remplacer les segments de piston.
–
Vérifier l'absence d'altération de couleur et de traces de fonctionnement sur l'axe
du piston.
»
Si l'axe du piston présente de fortes altérations de couleur/des traces de fonc-
tionnement :
–
Remplacer l'axe du piston.
–
Enfoncer l'axe du piston dans la bielle et vérifier l'absence de jeu du palier.
»
Si le palier d'axe du piston a trop de jeu :
–
Remplacer la bielle et l'axe du piston.
–
Mesurer le piston au niveau de la jupe de piston, perpendiculairement à l'axe du
piston, à une distance
Indications prescrites
Distance
Diamètre de piston
Taille I
Taille II
301758-10
Info
La taille du piston
–
Enlever le segment du piston.
–
Introduire le segment dans le cylindre et l'aligner avec le piston.
Indications prescrites
Sous le bord supérieur du cylindre
–
Mesurer le jeu à la coupe avec un calibre à lames
Indications prescrites
Jeu à la coupe du segment
Segments de compression
300098-10
Segment racleur
»
Si le jeu à la coupe est supérieur à la valeur indiquée :
–
Contrôler/mesurer le cylindre. (
»
Si l'usure du cylindre est dans les limites de la tolérance :
–
Remplacer le segment de piston.
–
Mettre le segment de piston en place avec le repère vers la calotte du piston.
Conseil
Un vieux piston peut servir à nettoyer les gorges des segments.
Info
Monter les segments de piston avec le repère vers le haut.
.
31,5 mm (1,24 in)
101,955... 101,965 mm (4,01397...
4,01436 in)
101,965... 101,975 mm (4,01436...
4,01476 in)
est indiquée sur la calotte du piston.
10 mm (0,39 in)
≤ 0,80 mm (≤ 0,0315 in)
≤ 1,00 mm (≤ 0,0394 in)
p. 114)
.
115