Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
注意 ： 因為系統和 3M 分子檢測套組 2 - 單增李斯特菌 擴增放大試劑帶有 「背景」 相對光單位 (RLU) ， 即使陰性樣本也不會給出
零讀數 。
在任何不正常光輸出的極少情形下 ， 該演算法標籤顯示為 「再確認」 。 3M 建議使用者對所有 「再確認」 樣本重新進行分析 。 如果結
果仍為 「再確認」 ， 請使用您喜歡的方法或按照當地法規指定的方法確認檢測
附錄 A. 方案中斷 ： 儲存並重新檢測熱處理後的溶菌液
1. 如需儲存熱處理後的溶菌液 ， 用乾淨蓋子為溶菌試管重新蓋上蓋子 （請參閱 4.5 ： 「溶菌」 ）
2. 在 4 至 8°C 下儲存 72 小時 。
3. 倒置 2-3 次進行混合 ， 藉此準備用以擴增放大的儲存樣本 。
4. 打開管蓋 。
5. 將混合後的溶菌液管置於 3M 分子檢測加熱塊植入並在 100 ±1°C 溫度下加熱 5 ±1 分鐘 。
6. 從加熱塊中取出無蓋 LS 管架 ， 將它放進 3M 分子檢測冷卻塊植入冷卻至少 5 分鐘 ， 最長 10 分鐘 。
7. 繼續執行上文詳述的 「擴增放大」 部分的方案 。
如果您對於特定的應用或程序存有疑問 ， 請瀏覽我們的網站 www.3M.com/foodsafety ， 或聯絡您當地的 3M 代表或經銷商 。
參考 ：
1. US Food and Drug Administration Bacteriological Analysis Manual. Chapter 10: Detection and Enumeration of
Listeria monocytogenes in Foods. 2016 年 1 月版本 。
2. US Department of Agriculture (USDA) FSIS Microbiology Laboratory Guidebook 8.08. Isolation and Identification of
Listeria monocytogenes from Red Meat, Poultry and Egg Products, and Environmental Samples. 生效日期 ： 2013 年 5
月 1 日 。
3. ISO 11290-1 。 Microbiology of Food and Animal Feeding Stuffs – Horizontal Method for the Detection and
Enumeration of Listeria monocytogenes . 修訂 1, 2004 年 10 月 15 日 。
4. ISO/IEC 17025 。 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.
5. ISO 7218 。 Microbiology of food and animal feeding stuffs – General rules for microbiological examination.
6. 3M 分子檢測系統安裝資格(IQ)/操作資格(OQ)規定與說明 (Installation Qualification (IQ) / Operational Qualification
(OQ) Protocols and Instructions for 3M Molecular Detection System) 。
7. ISO 18593 。 Microbiology of food and animal feeding stuffs – Horizontal methods for sampling techniques from
surfaces using contact plates and swabs.
8. ISO 6887 。 Microbiology of food and animal feeding stuffs – Preparation of test samples, initial suspension and
decimal dilutions for microbiological examination.
9. ISO 16140-2 。 Microbiology of the food chain – Method validation – Part 2: Protocol for the validation of alternative
(proprietary) methods against a reference method.
產品標籤符號註解
www.3M.com/foodsafety/symbols
8
（繁體中文）
ZH
Publicité
