Terumo Ryujin Plus Mode D'emploi page 48

OPGELET
6-4 Breng de volgende catheter in over het proximale einde van de voerdraad zoals hierboven beschreven terwijl
de voerdraad ter plaatse wordt gehouden.
OPGELET
6-5 Volg de gebruiksaanwijzing onder "Inbrengen van een dilatatie catheter" na 4-7 en de dilatatie catheters
opblazen/verwisselen.
7. Verwijderen van de dilatatie catheter
Na het beëindigen van de dilatatie, de ballon volledig laten leeglopen en de dilatatie catheter en voerdraad
verwijderen nadat de hemostatische klep is losgedraaid. Het is aangewezen om de voerdraad ter plaatse te houden
voor een korte tijd na de procedure, dit om voorbereid te zijn op mogelijke onverwachte incidenten.
8. Tijdelijke bewaring van de ballon catheter tijdens een operatie
Gebruiksaanwijzingen voor de beschermhuls van de ballon
OPGELET
8-1 Verwijder de tweede beschermhuls van de ballon overeenkomstig de voorschriftenfiche.
8-2 Breng het stilet in de tweede beschermhuls van de ballon.
8-3 Beweeg het stilet en de tweede beschermhuls van de ballon voort vanaf het uiteinde van de catheter, en schuif
het stilet en de beschermhuls voorzichtig over de ballon.
OPGELET
8-4 Bij gebruik van de catheter, nadat de tweede beschermhuls van de ballon aan de tip van de catheter is
bevochtigd met een fysiologische zoutoplossing, de tweede ballon beschermhuls en het stilet voorzichtig
verwijderen zonder de ballon te beschadigen.
OPGELET
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR BEWARING
Vermijd blootstelling aan water, direct zonlicht, extreme temperaturen, of hoge vochtigheid tijdens het bewaren.
REFERENTIES
Aanbevolen bijzonderheden van de technieken, inclusief het plaatsen van de guiding catheter en de dilatatie catheter
alsook de inflatie cyclus, kunnen grotendeels verschillen bij de patiënten, afhankelijk van hun lichaamsbouw en de
conditie van de laesie. Voor deze bijzonderheden kan de volgende literatuur geraadpleegd worden:
1. Bentivoglio LG, et al : Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty (PTCA) in Patients with Relative
Contraindications : Results of the National Heart, Lung, and Blood Institute PTCA Registry. Am J Cardiol 1984;53:
82C-88C
2. Corbelli J, et al : Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty After Previous Coronary Artery Bypass Surgery.
Am J Cardiol 1985;56:398-403
3. Cowley MJ, et al : Efficacy of percutaneous transluminal coronary angioplasty : Technique, patient selection,
salutary results, limitations and complications. A
4. Dorros G, et al : Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty : Report of Complications from the National
Heart, Lung, and Blood Institute PTCA Registry. Circulation 67, No.4, 1983
5. Gruentzig AR : Percutaneous transluminal coronary angioplasty : six years' experience.
A H J 107:818, 1984
M EART
6. Kelsey SF, et al : Effect of Investigator Experience on Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty. Am J
Cardiol 1984;53:56C-64C
7. Kent KM, et al : Long-Term Efficacy of Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty (PTCA) : Report from the
National Heart, Lung, and Blood Institute PTCA Registry. Am J Cardiol 1984;53:27C-31C
8. Meier B, et al : Higher balloon dilatation pressure in coronary angioplasty. A
9. Vandormael MG, et al : Immediate and Short-Term Benefit of Multilesion Coronary Angioplasty : Influence of
Degree of Revascularization. J Am Coll Cardiol 1985;6:983-91
10. Ryan TJ, et al : Guidelines for Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty. JACC Vol.22, No.7 December
1993:2033-54
35
Controleer onder hoge resolutie fluoroscopie de positie van de voerdraad tijdens het
verwisselen.
Lees de gebruiksaanwijzing van de fabrikant wanneer andere catheters dan een
RyujinPlus OTW worden gebruikt.
Gebruik de eerste beschermhuls van de ballon die zich op de catheter bevindt, na verwijdering
nooit opnieuw. Negeren van deze waarschuwing kan leiden tot het niet opblazen van de ballon
door vervorming van de ballon en beschadiging van de schacht.
Beweeg de tweede beschermhuls van de ballon niet met kracht vooruit.
Draai de ballon zachtjes en schuif deze er voorzichtig opnieuw in.
Verwijder de tweede beschermhuls van de ballon niet met kracht indien weerstand wordt
gevoeld. Een geforceerde verwijdering kan het opblazen en laten leeglopen van de ballon
onmogelijk maken.
H J 101:272, 1981
M EART
H J 107:619, 1984
M EART