éEMAéèUE
êi le volant de direction ne se d ver‐
rouille pas correctement, le bouton
ENGINE êTAéT/êTOç (d marrage/
arr t du moteur) ne fonctionne pas.
Appuyer
sur
le
bouton
ENGINE
êTAéT/êTOç (d marrage/arr t du
moteur) en tournant le volant vers la
droite et la gauche pour relâcher la
tension.
• ê'il s'av re difficile de faire tourner
le bouton ENGINE êTAéT/êTOç
(d marrage/arr t du moteur) en
position accessoire, tourner le vo‐
lant vers la droite et vers la gau‐
che pour relâcher la tension en ap‐
puyant sur le bouton de d marra‐
ge/arr t du moteur.
• Lorsque vous coupez le moteur, le
v hicule doit tre arr t .
MIêE EN GAéDE
Ce n'est qu'à l'arr t qu'il est possible
d'arr ter le moteur (d marrage/
(Continue)
(Continue)
marche) ou l'alimentation du v hicu‐
le (marche). En cas d'urgence pen‐
dant que le v hicule roule, il est pos‐
sible d'arr ter le moteur et de met‐
tre la cl en position d'accessoire en
appuyant sur le bouton ENGINE
êTAéT/êTOç (d marrage/arr t du
moteur) pendant plus de É secondes
ou Ê fois en Ê secondes. êi le v hicu‐
le est encore en mouvement, vous
pouvez red marrer le moteur sans
appuyer sur la p dale de frein. çour
ce faire, appuyez sur le bouton EN‐
GINE êTAéT/êTOç (d marrage/arr t
du moteur) avec le levier de vitesses
en position N (point mort).
ACC (Accessoire)
Avec boîte-pont manuel
Appuyer sur le bouton EN‐
GINE êTAéT/êTOç (d mar‐
Orange
rage/arr t du moteur) lors‐
qu'il est en position d'arr t
sans enfoncer la p dale de frein.
Avec boîte-pont automatique
Appuyer sur le bouton ENGINE êTAéT/
êTOç (d marrage/arr t du moteur)
lorsqu'il est en position OFF (arr t) sans
enfoncer la p dale de frein.
Le volant de direction d verrouill et les
accessoires lectriques fonctionnent.
êi le bouton ENGINE êTAéT/êTOç (d ‐
marrage/arr t du moteur) est en posi‐
tion ACC pendant plus de 1 heure, le
bouton est d sactiv automatiquement
pour viter une d charge de la batterie.
ON (marche)
Avec boîte-pont manuel
Appuyer sur le bouton EN‐
GINE êTAéT/êTOç (d mar‐
Rouge
rage/arr t du moteur) lors‐
qu'il est en position ACC
sans enfoncer la p dale d'embrayage.
Avec boîte-pont automatique
Appuyez sur le bouton ENGINE êTAéT/
êTOç (d marrage/arr t du moteur)
lorsqu'il est en position ACC sans enfon‐
cer la p dale de frein.
Vous pouvez v rifier si des t moins
sont allum s avant de d marrer le mo‐
teur. Ne laissez pas trop longtemps le
bouton ENGINE êTAéT/êTOç (d marra‐
ge/arr t du moteur) en position ON
(marche). Lorsque le moteur ne tourne
pas, la batterie peut se d charger.
6
6-13