Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kia Manuels
Véhicules
Sorento
Kia Sorento Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kia Sorento. Nous avons
1
Kia Sorento manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Kia Sorento Mode D'emploi (619 pages)
Marque:
Kia
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 8.11 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
4
Utilisation du Manuel
5
Carburants
6
Essence Avec Éthanol ou Méthanol
6
N'utilisez Pas de Méthanol
8
Additifs pour Carburant
8
Utilisation en Pays Étranger
9
Directives de Conduite du Véhicule
9
Rodage du Véhicule
9
Enregistreur de Données D'éVénements du Véhicule
10
Aperçu du Véhicule
11
Aperçu de L'extérieur
12
Aperçu de L'intérieur
14
Tableau de Bord
15
Compartiment-Moteur
16
Caractéristiques de Sécurité de Votre Véhicule
19
Siège Avant
20
Sièges
25
Réglage du Siège Avant - Manuel
25
Réglage du Siège Avant - Électrique
25
Rallonge du Coussin (pour le Siège du Conducteur, si Équipé)
26
Soutien Lombaire (Siège du Conducteur)
27
Système de Mémoire de Position du Conducteur
27
Appui-Tête (pour le Siège Avant)
30
Poche Sur le Dossier
34
Réglage du Siège Arrière
34
Avancée du Siège (Siège Latéral du Passager de 2E Rangée, si Équipé)
35
Pour Rabattre le Dossier du Siège Central Arrière (pour le Siège de la 2E Rangée)
40
Appui-Tête (pour Siège Arrière)
42
Retrait et Réinstallation (pour les Sièges de la 2E Rangée)
44
Ceintures de Sécurité
46
Système de Retenue
46
Ceinture de Sécurité à Prétendeur
46
Avertissement Concernant les Ceintures de Sécurité (pour le Siège du Conducteur)
47
Débouclez
51
Ceinture de Sécurité à Prétendeur
53
Consignes Concernant les Ceintures de Sécurité
55
Personne Blessée
57
Soin des Ceintures de Sécurité
58
Femmes Enceintes
58
Appareil de Retenue pour Enfant
59
Utiliser un Appareil de Retenue pour Enfant
60
Mettre une Ceinture de Sécurité de Passager au Mode D'autobouclage
61
Installation D'un Siège D'enfant Sur le Système
64
Fixer un Siège D'enfant aux Ancrages Inférieurs
65
Coussin Gonflable - Système de Retenue Supplémentaire Avancé
67
Le Principe Derrière les Coussins Gonflables
68
N'installez Pas un Appareil de Retenue pour Enfant
70
Témoin Lumineux des Coussins Gonflables
70
Éléments et Fonctions du SRS
71
Système de Détection D'occupant
74
Principaux Éléments du Système de Détection D'occupant
75
Coussins Gonflables du Conducteur et du Passager
80
Coussin de Sécurité Gonflable Latéral
83
Rideau Gonflable
85
Capteurs des Coussins Gonflables
86
Conditions de Déploiement des Coussins Gonflables
87
Entretien du SRS
91
Ajouter un Équipement ou Modifier un Véhicule Équipé de Coussins Gonflables
92
Étiquette D'avertissement des Coussins Gonflables
92
Caractéristiques du Véhicule
93
Clé Escamotable
97
Enregistrement de Votre Numéro de Clés
97
Fonctionnement des Clés
97
Mises en Garde Concernant L'émetteur
100
Remplacement de la Pile
101
Dispositif Antidémarrage
102
Procédure de Secours (Supplantation)
104
Clé Intelligente
105
Enregistrement de Votre Numéro de Clés
105
Fonctions de la Clé Intelligente
105
Démarrage
109
Perte de la Clé Intelligente
109
Précautions Relatives à la Clé Intelligente
110
Remplacement des Piles
111
Antidémarreur Antivol de la Clé Intelligente
112
Désactiver le Dispositif Antidémarrage
112
Antivol
114
Stage Armé
114
Stage Antivol
115
Stage Désarmé
115
Serrures de Porte
117
Dispositif de Déverrouillage des Portes Sur Détection D'un Choc
120
Serrure de Porte Arrière à L'épreuve des Enfants
121
Hayon (Applicable aux Hayons Manuels)
122
Ouverture du Hayon
122
Fermeture du Hayon
122
Ouverture D'urgence du Hayon
123
Hayon Électrique
124
Ouverture du Hayon
125
Fermeture du Hayon
126
Hayon Intelligent
130
Ouverture D'urgence du Hayon
134
Vitres
135
Vitres à Commande Électrique
136
Loquet des Lève-Glaces
138
Capot
139
Ouverture du Capot
139
Fermeture du Capot
140
Volet du Réservoir de Carburant
141
Ouverture du Volet du Réservoir de Carburant
141
Fermeture du Volet du Réservoir de Carburant
141
Ouverture D'urgence du Volet du Réservoir D'essence
145
Toit Ouvrant Panoramique
146
Avertissement D'ouverture du Toit Ouvrant
147
Paresoleil
148
Ouverture du Toit Ouvrant
149
Inclinaison du Toit Ouvrant
150
Fermer le Toit Ouvrant
151
Pour Fermer le Toit Ouvrant Vitré Uniquement
151
Réinitialisation du Toit Ouvrant Vitré
151
Volant
152
Servodirection Électrique (EPS)
152
Levier de Commande de Direction Inclinable et Télescopique
153
Volant Chauffant
154
Avertisseur Sonore
155
Rétroviseurs
156
Rétroviseur Intérieur
156
Rétroviseur Électrochromique (si Équipé)
157
Rétroviseur Électrochromique Avec Système Homelink (si Équipé)
161
Rétroviseur Extérieur
166
Réglage des Rétroviseurs Extérieurs
167
Groupe D'instruments
170
Commande du Groupe D'instruments
171
Réglage de L'éclairage du Groupe D'instruments
171
Commande D'affichage ACL
171
Indicateurs
172
Indicateur de Vitesse
172
Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement
173
Compteur Kilométrique
175
Indicateur de Montée en Vitesse/Rétrogradation de la Boîtepont Automatique
176
Témoin D'avertissement de Route Glacée
176
Entretien
177
Affichage ACL
177
Modes ACL
177
Modes de Parcours (Totalisateur Partiel Électronique)
178
Modes de Parcours
178
Cote de Consommation
178
Trajet A/B
181
Compteur de Vitesse Numérique
182
Une Fois pour le Mode D'information de Conduite
182
Mode de Navigation un Tour à la Fois
183
Modes ASCC/LDWS
183
Mode A/V
183
Mode D'entretien
184
Mode de Réglages D'utilisateur
186
Autres Caractéristiques
189
Messages D'avertissement
190
Commutateur de Frein
193
Actionner le COMMUTATEUR ÀFUSIBLE
195
Témoins D'avertissement et Témoins Lumineux
197
Témoins D'avertissement
197
Témoin D'avertissement du Système de Freinage Antiblocage (ABS)
199
Témoin D'avertissement du Système de Charge
201
Témoin D'avertissement du Niveau Bas de Carburant
203
Témoins Lumineux
206
Témoin Lumineux D'antidémarrage (Sans Clé Intelligente)
206
Témoin Lumineux D'antidémarrage (Avec Clé Intelligente)
207
Témoin Lumineux D'éclairage ACTIVÉ
208
Témoin Lumineux de Phare Antibrouillard Avant (si Équipé)
208
Témoin Lumineux de RÉGLAGE du Régulateur de Vitesse (si Équipé)
209
Voyant Indicateur
209
Condition de Service
211
Fonctionnement des Sonars de Recul
211
Système D'assistance de Stationnement à Reculons
212
Stationnement à Reculons
212
Mises en Garde Concernant L'avertisseur de Marche Arrière
213
Auto-Diagnostic
214
Caméra de Rétrovision
215
Système de Surveillance 360° Avec Caméra
217
Éclairage
218
Fonction D'économiseur de Batterie
218
Phares de Jour
218
Commutateur Général D'éclairage
218
Utilisation des Feux de Route
220
Clignotants et Indication de Changement de Voie
221
Phares Antibrouillard Avant
222
Vérifier le Phare
222
Mise à Niveau des Phares Avant
223
AFLS (Éclairage Avant Adaptatif)
223
Essuie-Glace et Lave-Glace
224
Lave-Glace/Essuie-Glace de Lunette Arrière
224
Lave-Glace/Essuie-Glace du Pare-Brise
224
Lave-Glace
227
Commutateur de Lave-Glace/Essuie-Glace Arrière
228
Eclairage Intérieur
229
Fonction de Coupure Automatique
229
Plafonnier
229
Lampe de Lecture
230
Lampe de Coffre
231
Lampe de Miroir de Courtoisie
231
Lampe de la Boîte à Gants
232
Système D'accueil
233
Extinction Retardée des Phares Avant
233
Éclairage Intérieur
233
Lampe de Poche
233
Dégivreur
234
Dégivreur de Lunette Arrière
234
Système de Climatisation à Commande Manuelle
235
Chauffage et Climatisation
236
Bouton de Température
238
Bouton du Ventilateur
240
Climatiseur
241
Climatiseur de 3E Rangée
241
Fonctionnement du Système
242
Fitre à Air de la Climatisation
244
Vérifier le Niveau de Fluide Frigorigène Dans le Climatiseur et de Lubrifiant Dans le Compresseur
245
Climatisation Automatique
246
Chauffage et Climatisation Automatiques
248
Commande Manuelle du Chauffage et de la Climatisation
249
Commande de Température
251
Climatisation
253
Commande du Ventilateur
254
Climatiseur de 3E Rangée
255
Fonctionnement du Système
256
Fitre à Air de la Climatisation
258
Vérifier le Niveau de Fluide Frigorigène Dans le
259
Dégivrage et Désembuage du Pare-Brise
260
Commande Manuelle de Climatisation
260
Dégivrage de la Face Intérieure du Pare-Brise
260
Dégivrage de la Face Extérieure du Pare-Brise
261
Climatisation Automatique
261
Logique de Désembuage
262
Climatisation Manuelle
262
Auto-Désembuage (Système de Climatisation Automatique Seulement, si Équipé)
263
Dispositif de Filtration de L'air " Air Propre
264
Rangements
265
Rangement Dans la Console Centrale
265
Boîte à Gants
265
Casier à Lunettes
266
Boîte à Bagages
267
Caractéristiques Intérieures
268
Porte-Gobelets
268
Support de Bouteille
269
Chauffe-Siège
269
Refroidisseur de Siège (Siège Avec Ventilation) (si Équipé)
270
Pare-Soleil
271
Prise de Courant
272
Convertisseur C.a
273
Chargeur USB
275
Patères
275
Ancrage(S) de Tapis
276
Rideau Latéral
277
Filet à Bagages (Crochets)
277
Caractéristique Extérieure
278
Porte-Bagages
278
Caractéristiques du Véhicule
280
Chaîne Haute-Fidélité
280
Antenne
280
Commandes Sur le Volant
281
Prise AUX, USB
282
Comment Fonctionne la Radio D'auto
283
Utilisation D'un Cellulaire ou D'une Radio Bidirectionnelle
285
Concernant les Dispositifs USB
287
Utilisation D'un Ipod
289
Bluetooth
290
Avant L'utilisation de Bluetooth ® Mains Libres
291
Qu'est-Ce que Bluetooth
291
Pendant la Connexion au Téléphone Bluetooth
292
Unité Audio Principale
295
Configuration
298
Mode Flash
298
Réglages de L'affichage
298
Réglages Sonores
299
Réglages de L'horloge
301
Réglages du Système
302
Information de Mémoire
303
Rétroaction Rapide
303
RECHERCHE des Programmés
304
Sélectionner Avec la Recherche Manuelle
305
Radio Siriusxm
308
Programmation
309
Supprimer la Sélection
316
Tout Supprimer
316
Utilisation des Fonctions Audio Bluetooth
318
Wireless Technology
318
Bluetooth ® Wireless Technology
320
Jumelage Par la Configuration [TÉLÉPHONE]
322
Connexion D'un Appareil
323
Modifier la Priorité
324
Déconnexion D'un Appareil
325
Suppression D'un Appareil
325
Prendre des Appels Téléphoniques
327
UTILISER Bluetooth
327
Historique des Appels
328
Téléchargement des Contacts
332
Commencer à Utiliser la Reconnaissance Vocale
333
Pratiques Exemplaires pour la Liste des Contacts
333
Utiliser la Reconnaissance Vocale
333
Annulation Temporaire des Invites de Rétroaction
334
Astuces Concernant la Reconnaissance Vocale et les Contacts Téléphoniques
334
Réinitier la Reconnaissance Vocale
334
Terminer L'utilisation de la Reconnaissance Vocale
334
Utilisation Illustrée des Commandes Vocales
335
Liste des Commandes Vocales
336
Déclaration de Conformité
342
Conduite du Véhicule
343
Avant de Prendre la Route
347
Avant D'entrer Dans le Véhicule
347
Inspections Nécessaires
347
Avant de Démarrer
347
Positions de la Clé de Contact
349
Commutateur D'allumage Illuminé
349
Position de la Clé de Contact
349
Démarrage du Moteur
350
Bouton de Démarrage/Arrêt du Moteur
352
Bouton de Démarrage/ Arrêt du Moteur Illuminé
352
Démarrage du Moteur à L'aide de la Clé Intelligente
354
Boîte Automatique
356
Utilisation de la Boîte Automatique
356
Bonnes Pratiques de Conduite
363
Monter une Pente à Partir D'une Position D'arrêt
363
Transmission Intégrale (Awd) (si Équipé)
364
Effet de Freinage Dans les Virages Serrés
365
Conditions de Conduite Normales
366
Intégrale
366
Intégrale (AWD)
366
Conduite Sécuritaire en Mode de Transmission Intégrale
367
Système de Freinage
372
Freins Assistés
372
Frein de Stationnement - Pédale
374
Frein de Stationnement Électronique (EPB)
375
Avertissements du Système
379
Maintien Automatique
382
Système de Freinage Antiblocage (ABS)
385
Contrôle Électronique de Stabilité (ESC)
387
Témoin D'alerte
390
Gestion de la Stabilité du Véhicule (VSM)
391
Commande D'aide au Démarrage en Pente (HAC)
393
Bonnes Pratiques de Freinage
393
Freinage D'urgence Autonome (Aeb) / Avertissement de Collision Avant
395
Paramètres et Activation du Freinage D'urgence Automatique
396
Message D'avertissement de L'aeb et Système de Commande
398
Frein D'urgence (3E Avertissement)
399
Activation des Freins
399
Capteurs Permettant de Détecter la Distance Avec le Véhicule Devant (Radar Avant)
400
Anomalie du Système
401
Limite du Système
403
Détection des Véhicules
403
Détection des Piétons
406
Régulateur de Vitesse
408
Pour Régler le Régulateur à une Vitesse
409
Pour Augmenter la Vitesse Réglée
409
Pour Réduire la Vitesse Réglée
410
Pour Accélérer Temporairement alors que le Régulateur Est en Circuit
410
Pour Désengager le Régulateur de Vitesse
410
Pour Ramener la Vitesse de Croisière
411
Pour Mettre le Régulateur Hors Circuit
411
Régulateur de Vitesse Intelligent Perfectionné
412
Réglage de la Vitesse (ASCC)
413
L'ASCC S'annulera Temporaire
415
Pour Régler la Distance entre les Véhicules (ASCC)
418
Pour Régler la Sensibilité du Régulateur de Vitesse Intelligent Perfectionné
422
Pour Changer le Mode du Régulateur de Vitesse
423
Limites du Système
423
Reconnaissance de Véhicule
426
Dispositif de Contrôle Intégré du Mode de Conduite
429
Mode de Conduite (DRIVE)
429
Dispositif de Détection de Présence Dans les
432
BSD (Détection des Angles Morts) / LCA (Aide au Changement de Voie)
433
Conditions de Fonctionnement
433
Types D'avertissement
433
Message D'avertissement
435
Alerte de Trafic Transversal Arrière
436
Conditions de Non-Fonctionnement
438
Système de Suivi de Voie (Ldws) (si Équipé)
440
Indicateur D'avertissement
442
Le LDWS Ne Fonctionne Pas quand
442
Utilisation Économique
444
Conditions Spéciales de Conduite
446
Conditions Dangereuses
446
Pour Réduire le Risque D'un Capotage
446
Balancement du Véhicule
447
Négocier les Virages en Douceur
448
Conduire la Nuit
448
Conduire Dans la Pluie
449
Conduire Dans un Endroit Inondé
449
Conduite Hors Route
450
Rouler Sur L'autoroute
450
Conduite en Hiver
452
Neige et Glace
452
Pneus D'hiver
452
Liquide de Refroidissement à Forte Teneur en Éthylène Glycol
453
Vérifier la Batterie et les Câbles
453
Passer à une "Huile D'hiver
453
Vérifier les Bougies et le Système D'allumage
453
Empêcher les Serrures de Geler
453
Utiliser un Lave-Glace Antigel Approuvé
454
Ne Laissez Pas le Frein de Stationnement Geler
454
Ne Laissez Pas la Glace et la Neige S'accumuler Sous le Bas de Caisse
454
Équipement en cas D'urgence
454
Dispositif de Remorquage
455
Attelages
456
Chaînes de Sécurité
457
Freins de Remorque
457
Conduire Avec une Remorque
458
Marche Arrière
458
Feux de Signalisation
459
Maintenance quand Vous Tirez une Remorque
461
Si Vous Décidez de Tirer une Remorque
462
Poids à la Languette de la Remorque
463
Limite de Charge du Véhicule
464
Étiquette de Renseignements Sur les Pneus et la Charge
464
Étiquette de Certification
468
Poids du Véhicule
469
Poids à Vide
469
Poids en Ordre de Marche
469
Poids de Charge
469
Poids Brut Sur L'essieu (PBE)
469
Poids Nominal Brut Sur L'essieu (PNBE)
469
Poids Brut du Véhicule (PBV)
469
Poids Nominal Brut du Véhicule (PNBV)
469
Que Faire en cas D'urgence
470
Signal D'avertissement
471
Feux de Détresse
471
Que Faire en cas D'urgence
471
En cas D'urgence Sur la Route
472
Si Vous Avez une Crevaison Sur la Route
472
Si le Moteur Cale Sur la Route
472
Si le Moteur Ne Démarre Pas
473
Si le Moteur Ne Tourne Pas ou Tourne Lentement
473
Si le Moteur Tourne Normalement mais Ne Démarre Pas
473
Démarrage Assisté
474
Procédure pour le Démarrage Assisté
475
Démarrage en Poussant
476
Si le Moteur Surchauffe
477
En cas de Crevaison
479
Vérin et Outils
479
Déposer et Ranger le Pneu de Secours
480
Changer un Pneu
482
Dépannage
489
Service de Dépannage
489
Entretien
491
Compartiment-Moteur
493
Entretien
493
Services D'entretien
496
Responsabilité du Propriétaire
496
Précautions Concernant L'entretien Par le Propriétaire
497
Entretien Par le Propriétaire
498
Programme D'entretien Par le Propriétaire
498
Programme D'entretien
500
Programme D'entretien Normal
501
Entretien en cas de Conditions D'utilisation Intenses
517
Explication des Items au Programme D'entretien
519
Courroies D'entraînement
519
Boyau de Vapeurs et Bouchon de Remplissage en Carburant
519
Liquide de Boîte Automatique
521
Boyaux et Canalisations de Frein
521
Pompe, Courroie et Boyaux de la Servodirection (si Équipé)
523
Arbres de Traction et Soufflets
523
Huile à Moteur
524
Vérification du Niveau de L'huile
524
Changement de L'huile à Moteur et du Filtre à Huile
525
Liquide de Refroidissement
526
Vérifier le Niveau du Liquide de Refroidissement
526
Liquide de Refroidissement Recommandé
528
Vidange du Liquide de Refroidissement
529
Liquide de Frein
530
Vérifier le Niveau de Liquide de Frein
530
Lave-Glace
531
Vérifier le Niveau du Lave-Glace
531
Frein de Stationnement
532
Vérifier le Frein de Stationnement
532
Filtre à Air
533
Remplacement du Filtre
533
Fitre à Air de la Climatisation (si Équipé)
535
Inspection du Filtre
535
Lames D'essuie-Glace
537
Inspection des Lames
537
Remplacement des Lames D'essuie-Glace
537
Batterie
540
Pour un Meilleur Rendement de la Batterie
540
Recharger une Batterie
541
Recharge de la Batterie
542
Réinitialisation des Dispositifs
542
Pneus et Jantes
543
Entretien des Pneus
543
Pression à Froid Recommandée pour les Pneus
543
Pression des Pneus
544
Vérification de la Pression de Gonflage
545
Permutation des Pneus
546
Correction de la Géométrie et Équilibrage des Roues
547
Remplacement des Pneus
547
Remplacement des Jantes
548
Traction des Pneus
548
Entretien des Pneus
548
Pneus Toutes Saisons
555
Pneus D'été
555
Pneus à Neige
556
Pneus à Carcasse Radiale
556
Pneu à Profil Bas
557
Fusibles
558
Remplacer un Fusible Sur le Panneau Intérieur
559
Remplacement D'un Fusible Dans le Compartiment-Moteur
561
Description du Panneau de Fusibles/Relais
563
Ampoules D'éclairage
574
Remplacement de L'ampoule du Phare Avant
575
Remplacement de la Lampe Témoin Latérale
579
Remplacement de L'ampoule du Feu Combiné Arrière
580
Feu Extérieur
580
Feu Intérieur
581
Remplacement du Feu de Freinage Central Surélevé
582
Remplacement de L'ampoule de la Lampe de Plaque D'immatriculation
583
Remplacement de L'ampoule D'éclairage Ambiant
584
Soin de L'apparence
585
Soins Extérieurs
585
Mises en Garde Générales Concernant L'extérieur
585
Entretien du Soubassement de Carrosserie
588
Soins Intérieurs
591
Système Antipollution
595
Système de Contrôle des Gaz de Carter
595
Système de Contrôle des Émissions de Vapeurs de Carburant (Incluant la RVRC : Récuparation des Vapeurs de Remplissage en Carburant)
595
Absorbeur de Vapeurs de Carburant
596
Système de Contrôle des Gaz D'échappement
596
Modifications au Véhicule
596
Caractéristiques Techniques & Renseignements pour le Consommateur
600
Dimensions
600
Intensité des Ampoules
601
Poids Brut du Véhicule
604
Volume de L'espace de Chargement
604
Système de Climatisation
604
Lubrifiants Recommandés et Volume
605
Indice de Viscosité SAE Recommandé
607
Numéro D'identification du Véhicule (NIV)
608
Étiquette de Certification du Véhicule
608
Étiquette des Pneus
609
Numéro du Moteur
609
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Kia Sorento 2020
Kia Sorento 2011
Kia Sorento 2021
Kia Soul 2011
Kia Soul 2009
Kia Soul 2018
Kia Soul 2014
Kia Soul 2017
Kia Soul 2016
Kia Soul 2015
Kia Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Récepteurs de voiture
Démarreurs à distance
Plus Manuels Kia
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL