Echange De Siège De Soupape; Rectification Des Soupapes Et Des Sièges De Soupape - Volvo Penta MD2010 Manuel D'atelier

Corps de moteur
Echange de siège de soupape
A
Fig. 17. A = distance entre la surface de la culasse et
les soupapes
Le siège de soupape doit être remplacé lorsque la dis-
tance « A », figure 17, mesurée avec une soupape neu-
ve, est supérieure à 1,8 mm.
1. Dégager le siège de soupape en le chauffant au
chalumeau (600 à 700°C) en diagonale au-dessus
du siège.
Laisser la culasse refroidir de 3 à 5 mm à l'air libre.
Ensuite, avec précautions, chasser le siège à l'aide
d'un outil (faire attention à ne pas endommager la
culasse).
Le siège peut également être fraisé pour être enle-
vé (faire attention à ne pas endommager la culas-
se).
2. Nettoyer soigneusement le logement du siège dans
la culasse. Vérifier la culasse au point de vue fissu-
res.
3. Refroidir le siège neuf avec de l'azote liquide ou si-
milaire, à moins 60–70°C et, éventuellement,
chauffer la culasse à environ 60–100°C.
4. Enfoncer le siège dans la culasse. Utiliser une
presse hydraulique (1000 à 1500 kgf) et un outil
adéquat.
5. Usiner le siège pour avoir l'angle et la largeur ex-
acts.
Plus d'informations sur: www.dbmoteurs.fr
30
Rectification des soupapes et des sièges
de soupape
1 Utiliser une pince à ressort de soupape et enlever
les clavettes. Déposer les coupelles de ressort, les
ressorts et les soupapes. Placer les pièces dans
l'ordre, dans une déshabilleuse. Déposer les joints
des queues de soupape.
2. Nettoyer les pièces.
Fig. 18. Contrôle de l'usure de la queue de soupape
Diamètre mini. Admission
MD2010, MD2020 5,90 mm
MD2030, MD2040 6,89 mm
3. Vérifier l'usure des queues de soupape. Mesurer le
diamètre avec un micromètre aux points I, II et III
comme le montre la figure 18.
Fig. 19. Bord de la tête de soupape
4. Rectifier les soupapes dans une rectifieuse spéci-
ale.
Rectifier le moins possible la surface d'étanchéité,
juste pour qu'elle soit propre. Si, après la rectifica-
tion, le bord de la tête de soupape est inférieur à
0,5 mm, la soupape devra être remplacée (voir la
figure 19). Il en est de même pour les soupapes
dont la queue est voilée.
Echappement
5,90 mm
6,84 mm