Publicité
REGLAGE DU JEU DE SOUPAES
2-6
S Enlever la cale 5 des poussirs. Pour cela uti-
liser un petit tournevis ou un aimant.
S Noter le numéro de cale.
S A l'aide du tableau ci-dessous, choisir la cale
de réglage appropriée.
Numéro /Epaisseur
de cale
2,00 mm
(0,079 in)
Nr. 200 X
X
Nr. 320
3,20 mm
(0,130 in)
N.B.:
L'épaisseur de chaque cale est indiquée sur la
cale (pas sur la came).
S Arrondir le chiffre des centièmes du numéro
de cale d'origine à l'aide du tableau suivant.
Chiffre des centièmes
0 ou 2
5
8
EXEMPLE:
Numéro de cale d'origine = 258 (2,58 mm)
Valeur arrondie = 260
N.B.:
Les cales ne sont disponibles que par incré-
ments de 0,05 mm (0,002 in).
S Trouver ce "Numéro de cale installée" sur les
tableaux ci-dessous, de même que la valeur
mesurée du jeu de soupape. L'intersection de
ces deux coordonnées donne le numéro de la
nouvelle cale.
N.B.:
Ce nouveau numéro de cale ne sert que de gui-
de. Il faut vérifier la justesse de ce choix.
Vérifier le numére de cale comme suit:
S Installer la nouvelle cale avec son numéro en
bas.
S Enlever l'outil deréglage.
S Mesurer à nouveau le jeu de soupape.
S Si le jeu est incorrect, reprendre toute la pro-
cédure de réglage jusqu'à obtenir un jeu cor-
rect.
INSP
ADJ
Cales disponibles:
25 épaisseurs
Par incrément de
0,05 mm (0,002 in)
Valeur arrondie
0
(PAR ARRONDI)
10
Publicité
Chapitres
Dépannage
