Transport Du Patient : Descente D'escalier - Stryker 6254 Mode D'emploi

TRANSPORT DU PATIENT : DESCENTE D'ESCALIER

AVERTISSEMENT
• Pour éviter toute blessure, toujours vérifier que le système Stair-
TREAD™ est bien verrouillé en place avant de transporter le
patient .
• Pour éviter toute blessure lorsqu'un patient de plus de 90 kilos
est sur la chaise, au moins deux opérateurs sont requis pour le
transport dans un escalier . Si d'autres personnes sont nécessaires
pour contrôler la chaise en sécurité, se référer à la
pour le positionnement approprié des aides .
• Pour éviter toute blessure, toujours vérifier que les poignées de
soulèvement sont verrouillées en place avant de les utiliser pour
soulever la chaise .
1 . Rouler la chaise jusqu'à l'escalier et l'aligner avec le rebord de la
première marche .
2 . Opérateur du côté pieds (si nécessaire) - Pousser les boutons
de libération rouges et tirer les poignées de soulèvement du côté
pieds en butée pour les étirer . Relâcher les boutons et vérifier que
les poignées sont verrouillées .
3 . Opérateur du côté tête - Tirer d'une main le câble de libération
rouge de la poignée de commande supérieure et tirer de l'autre
la poignée de commande vers le haut pour l'étirer complètement .
Relâcher le câble et vérifier que la poignée est verrouillée des
deux côtés en position complètement étirée .
4 . Opérateur du côté tête - Appuyer la barre rouge de libération des
chenilles contre le tube transversal noir . Relâcher la barre de
libération et tirer avec force le système Stair-TREAD™ en position
complètement étirée, jusqu'à ce que les deux côtés soient
verrouillés . Toujours essayer de replier les deux côtés du système
Stair-TREAD™ vers le haut pour vérifier qu'ils sont verrouillés .
MISE EN GARDE
Relâcher la barre rouge de libération des chenilles avant d'encliqueter
le système Stair-TREAD™ en position verrouillée . Ne pas respecter
cette procédure risque d'empêcher le verrouillage des chenilles . Avant
de descendre un escalier, toujours essayer de replier le système Stair-
TREAD™ pour vérifier qu'il est verrouillé .
5 . Les opérateurs sont placés face à face en descendant l'escalier .
6 . Opérateur du côté tête - Basculer la chaise en arrière suffisamment
pour permettre au système Stair-TREAD™ de toucher le sol .
7 . Les deux opérateurs - En maintenant l'inclinaison, guider la
chaise d'évacuation Stryker au-dessus du rebord de la première
marche de l'escalier pour permettre au système Stair-TREAD™
de s'engager sur la première marche .
8 . Les deux opérateurs - Glisser le long de l'escalier jusqu'à ce
que les chenilles soient de niveau sur l'arête de deux ou trois
marches .
www.stryker.com
Guide d'utilisation
page 2-22
6254-009-005 REV B
Figure 19 - Poignées de soulèvement du
côté pieds
Câble de libération
Release Cable
Figure 20 - Câble de libération de la
poignée de commande supérieure
Figure 21 - Barre rouge de libération des
chenilles
Figure 22 - Basculer la chaise
Retour à la table des matières
Français
2-17