Mercedes-Benz CL 2013 Notice D'utilisation page 517

Définitions des termes relatifs aux pneus et au chargement
514
DOT (Ministère des Transports)
Les pneus marqués DOT remplissent les exi-
gences du Ministère des transport des États-
Unis.
Poids normal des occupants
Poids correspondant au nombre d' occupants
pouvant prendre place dans le véhicule, selon
sa conception, multiplié par 68 kilogrammes
(150 lb).
Normes de classement uniforme des
pneus selon la qualité
Un standard uniforme selon la qualité des
pneus concernant la qualité de la semelle, la
traction du pneu et les caractéristiques de
température. Les indices sont établis par les
fabricants selon les modes d'essais imposés
par le gouvernement américain. Les indices
sont moulés dans le flanc du pneu.
Pression recommandée de gonflage
du pneu
La pression de gonflage recommandée s'ap-
plique aux pneus montés en usine.
L'étiquette d'information sur les pneus et la
charge comporte les pressions de gonflage
des pneus recommandées à froid pour un
véhicule complètement chargé et en fonction
de la vitesse permise du véhicule.
Le tableau de pression des pneus comporte
les pressions de gonflage recommandées
pour les pneus à froid, dans différentes con-
ditions de roulement, par exemple en fonc-
tion de la charge et des conditions de vitesse.
Poids accru du véhicule en raison de
l'équipement optionnel.
C'est le poids combiné de tout l'équipement
standard et optionnel disponible pour le véhi-
cule, peu importe s'il est installé ou non sur
le véhicule.
Jante
C'est la partie de la roue sur laquelle le pneus
est monté.
PNBE (Poids nominal brut sur l'es-
sieu)
Le PNBE représente le poids maximal que
peut supporter un essieu. La charge réelle sur
un essieu ne doit pas excéder le poids nomi-
nal brut sur l'essieu. Le poids nominal brut du
véhicule se trouve sur la plaque d'identifica-
tion du véhicule au montant B du côté con-
ducteur
Indice de vitesse
L'indice de vitesse fait partie de l'indentifica-
tion du pneu. Il précise la gamme de vitesse
pour laquelle le pneu est approuvé.
PBV (Poids brut du véhicule)
Le poids brut du véhicule inclut le poids du
véhicule incluant le carburant, les outils, la
roue de secours, les accessoires installés, les
occupants, les bagages et si applicable la lan-
guette de remorquage. Le poids brut du véhi-
cule ne doit pas excéder le poids nominal brut
du véhicule PNBV tel que spécifié sur la pla-
que d'identification du véhicule apposée au
montant B de la porte côté conducteur.
PNBV (Poids nominal brut du véhi-
cule)
Le PNBV est le maximum de poids brut permis
d'un véhicule complètement chargé (le poids
du véhicule incluant tous les accessoires, les
occupants, le carburant, les bagages et si
applicable la languette de remorquage). Le