Braun Easypump II ST Mode D'emploi page 76

3 Importado e Distribuido por:
Laboratórios B|Braun S/A
Av. Eugênio Borges, 1092 e
Av. Jequitibá, 09-Arsenal
São Gonçalo – RJ – Brasil
CEP.:24751-000
Farm. Resp.: Sônia M. Q. de Azevedo
CRF-RJ n°4260
C.N.P.J. 31.673.254/0001-02
SAC: 0800-0227286
Consulte a embalagem para ver o número de registro
Estéril, Destruir após o uso, Proibido reprocessar
c 产品标准 ： 见标签
注册号 ： 见标签
规格、型号 : 见标签
生产地址 :
B. Braun Medical Industries Sdn. Bhd.,
Bayan Lepas Free Industrial Zone,
11900 Penang, Malaysia
代理人及售后服务单位名称 ：
贝朗医疗（上海）国际贸易有限公司
代理人住所 ： 中国 ( 上海 ) 自由贸易试验
区港澳路 285 号 S、P 及 Q 部分
邮编 ： 200131
联系方式 ： 021-22163000
6 Importado por B. Braun Medical S.A.
Calle 44 N˚8-08/31 Bogotá
 Imported by:
B. Braun Medical India Pvt. Ltd.,
Bldg: B, Gala No:1-10, Prerna Comp., Anjur
Phata, Dapoda Rd, Val Vill: B
Taluka- Bhiwandi (Thane- Zone 5),
Maharashtra, Pin 421302- India
Email ID: cs.bind@bbraun.com,
Customer Care No.: 022-6668 2232
Made in Malaysia
 Manufacturing site /
Authorised representative / Wakil berdaftar:
B. Braun Medical Industries Sdn. Bhd.
Bayan Lepas Free Industrial Zone,
11900 Penang, Malaysia.
Please do not make any decisions of medical relevance
before consulting your health care provider.
Jangan buat sebarang keputusan berkaitan dengan
perubatan sebelum mendapatkan nasihat daripada pakar
kesihatan anda.
 Уповноважений представник виробника в
Україні – ТОВ „Б.Браун Медікал Україна",
03124 м. Київ, бул. В. Гавела 6з,
тел. (044) 351-11-30
Виробнича площадка:
Б. Браун Медікал Індастріз Сдн. Бхд.,
Вільна індустріальна зона Баян Лепас,
11900 Пенанґ, Малайзія
Виробник: Б. Браун Мельзунген АГ,
34209 Мельзунген, Німеччина
Адрес организации принимающей претензии от

потребителей по качеству продукции (товара)
на территории Республики Казахстан / Организация
на территории Республики Казахстан,
ответственная за пострегистрационное наблюдение
за безопасностью лекарственного средства:
ТОО „Б.Браун Медикал Казахстан"
г. Алматы, ул. Тимирязева 26/29
Тел.: +7 (727) 2200002
эл. адрес: pharmacovigilance.kz@bbraun.com
Қазақстан Республикасы аумағында
тұтынушылардан өнім (тауар) сапасына
қатысты шағымдарды қабылдайтын ұйымның
мекенжайы / Қазақстан Республикасы аумағында
дәрілік заттың тіркеуден кейінгі қауіпсіздігін
қадағалауға жауапты ұйымның мекенжайы:
„Б.Браун Медикал Қазақстан" ЖШС
Алматы қ., Тимирязев к-сі 26/29
Тел.:+7 (727) 2200002
эл. пошта: pharmacovigilance.kz@bbraun.com
B. Braun Medical Industries Sdn. Bhd.
Bayan Lepas Free Industrial Zone, 11900 Пенанг
Малайзия
0520 15327828
B. Braun Melsungen AG
34209 Melsungen
Germany
www.bbraun.com