Bowa ARGON Mode D'emploi page 72

Zdatność urządzeń do skutecznej sterylizacji została potwierdzona przez
BOWA przy użyciu frakcjonowanej metody próżniowej z wymienionymi
powyżej temperaturami i długościami trwania procesu.
Podstawowa zdatność instrumentów do skutecznej sterylizacji parowej
została udokumentowana poprzez niezależne akredytowane laboratorium
badawcze, za pomocą frakcjonowanej metody próżniowej (EuroSelecto-
mat fi rmy MMM Münchener Medizin Mechanik GmbH, Planegg, Niemcy).
Metoda opisana powyżej została tutaj uwzględniona.
Metoda sterylizacji gorącym powietrzem nie może być stosowana (uszko-
dzenie instrumentów).
Zastosowanie innych metod sterylizacji (np. tlenek etylenu, formaldehyd,
promieniowanie oraz
sterylizacja plazmą o niskiej temperaturze) leży poza zakresem odpowie-
dzialności producenta.
W takim przypadku należy wziąć pod uwagę odpowiednie normy mające
zastosowanie
(DIN EN ISO 14937/ANSI AAMI ISO 14937 oraz normy dla poszczegól-
nych metod), i należy
udokumentować stosowność i skuteczność zasady działania danej meto-
dy (uwzględniając
w razie konieczności badania środka sterylizującego), biorąc pod uwagę
DE
specyfi czną geometrię urządzenia, jako część atestacji.
6. Przechowywanie do dalszego wykorzystania
EN
7. Montaż części/kontrola/próba działania na sali operacyjnej
Zdemontowane instrumenty należy złożyć ponownie zgodnie z odpowied-
nim zastosowaniem. Za każdym razem przed użyciem należy wykonać
FR
oględziny oraz próbę działania.
ß Oględziny urządzeń
ß Podłączanie elastycznej sondy, strona 17 i 18
ES
IT
PL
72
MN030-978-S10