Bowa ARGON Mode D'emploi page 58

2. Avviare il programma.
3. Dopo la fi ne del programma rimuovere gli strumenti dall'apparecchio
per la disinfezione.
4. Controllare e confezionare gli strumenti il più rapidamente possibile
dopo la rimozione (dopo averli fatti ulteriormente asciugare in un
luogo pulito).
Non insuffl are aria dall'estremità distale a quella prossimale!
DE
3. Controllo visivo e funzionale
EN
4. Confezionamento
FR
Prima della sterilizzazione gli strumenti smontati devono essere imballati in
una confezione sterilizzabile monouso (imballaggio singolo o doppio) e/o in
un contenitore sterilizzabile, nel rispetto degli aspetti seguenti:
ES
IT
PL
58
Passaggio 3:
Poiché durante la pulizia si verifi ca la penetrazione di li-
quido nella linea del gas del cavo di collegamento, non-
ché nella sonda, al termine della procedura è necessario
impiegare aria compressa fi ltrata <3 bar da insuffl are
all'interno dei tubicini per asciugarli/espellere il liquido. A
tale scopo la bocchetta per l'aria compressa deve essere
applicata sul raccordo luer-lock del cavo di collegamento/
della sonda.
Controllare i prodotti.
ß Controllo dei prodotti, pagina 53
Conformità a DIN EN (ANSI AAMI) ISO 11607/DIN EN
868-2...10 (attualmente DIN EN 868/ANSI AAMI ISO
11607)
Idoneità alla sterilizzazione a vapore (resistenza a tem-
perature fi no a 137 °C, adeguata permeabilità al vapore)
Mantenimiento periódico (contenedor de esterilización).
MN030-978-S10