Bowa ARGON Mode D'emploi page 31

its concernés sont mis en oeuvre lors du nettoyage / de la désinfection et
de la stérilisation et que les paramètres validés sont respectés au cours
de chaque cycle. Les dispositions légales s'appliquant dans votre pays
tout comme le code d'usage en matière d'hygiène de l'hôpital / de la cli-
nique sont à observer.
Aperçu:
1. Prénettoyage
Trempage
Le trempage doit intervenir immédiatement après l'utilisation (au plus tard
au cours de l'heure suivante). À cet effet, veuillez utiliser uniquement des
désinfectants sans aldéhyde (dans le cas contraire, fi xation des tâches
de sang) à l'effi cacité prouvée (attestée par ex. par une habilitation de la
DGHM ou de la FDA, par un marquage CE) qui conviennent à la désinfec-
tion des instruments et sont compatibles avec les instruments concernés.
ß Produits de service recommandés pour un prénettoyage manuel, page 36
Le produit désinfectant utilisé lors du trempage sert uniquement à
la protection des personnes et ne permet en aucun cas de renon-
cer à l'étape de désinfection intervenant après le prénettoyage.
Prénettoyage manuel
Nettoyer à l'eau courante les impuretés et la saleté située en surface, le
cas échéant utiliser un écouvillon en plastique.
MN030-978-S10
AVERTISSEMENT
Danger d´infection
DE
EN
FR
ES
IT
PL
31