Ce guide de référence rapide est un résumé succinct du mode d’emploi, il ne saurait en aucun cas se substituer au mode d’emploi. Pour les instructions intégrales sur l’exploitation de cet appareil, prière de consulter le mode d’emploi LOTUS Series 4.
Bistouri ultrasonique torsionnel LOTUS L’énergie est fournie dans la direction axiale à travers l’extré- L’énergie du système LOTUS est perpendiculaire (90 degrés) mité de l’instrument. Ceci conduit à une dissipation d’énergie à l’axe de la lame. En combinaison avec la géométrie de la à...
1.3 | EFFETS SUR LE TISSU APPLICATIONS Le LOTUS peut être utilisé pour la dissection hémostatique de tous types de tissus mous : les grands pédicules, les structures vasculaires et même les tissus tenaces tels que le tissu du col de l’utérus ou le tissu cicatriciel.
2.1 | VUE D’ENSEMBLE SUR LE SYSTÈME Transducteur de torsion Générateur LOTUS Series 4 Bouton d’activation Bouton de sélection de puissance Pièce à main 1. PRINCIPES FONDAMENTAUX 2. MISE AU POINT 3. NETTOYAGE DANS LE CHAMP STÉRILE 4. COMPATIBILITÉ DE L’APPAREIL...
2.2 | MISE AU POINT DE LA PIÈCE À MAIN ET DU TRANSDUCTEUR Ailette en Le point en couleur sur le transducteur couleur sur la est aligné sur l’ailette en couleur de la molette rotative, molette rotative à la position 12 heures Mâchoire ouverte Tourner l’ailette en couleur sur la molette...
Page 7
Transducteur de torsion LOTUS Pièce à main Assemblage sans outil de Mise au point « prêt à l’instrument tourner » simple Bouton d’activation Bouton de sélection de puissance 1. PRINCIPES FONDAMENTAUX 2. MISE AU POINT 3. NETTOYAGE DANS LE CHAMP STÉRILE...
2.3 | GÉNÉRATEUR Liaison équipotentielle La durée de vie du transducteur est limitée à 250 minutes. Elle est stockée dans l’instrument et peut être lue sur la face arrière de l’unité une fois que le transducteur a été inséré. Interrupteur d’alimentation Prises pour commutateurs à...
Page 9
Pour assembler le câble, aligner les points en couleur sur l’extrémité du câble et le HIGH générateur et pousser pour insérer. Lorsque le bouton d’activation est enfoncé, le symbole de Bouton de sélection de puissance transducteur sur le générateur s’allume. Pour commencer à...
2.4 | EXPLICATION DES SYMBOLES 1. PRINCIPES FONDAMENTAUX 2. MISE AU POINT 3. NETTOYAGE DANS LE CHAMP STÉRILE 4. COMPATIBILITÉ DE L’APPAREIL...
Page 11
SYMBOLES DESCRIPTION DES SYMBOLES SIGNIFICATION ACTION REQUISE Symbole de transducteur non Le transducteur a atteint la fin de Le transducteur doit être remplacé. allumé. sa durée de vie. Le symbole de transducteur Le transducteur a été identifié. s’allume brièvement. Le transducteur doit être soumis Le symbole de transducteur est Renvoyer le transducteur à...
Page 12
SYMBOLES DESCRIPTION DES SYMBOLES SIGNIFICATION ACTION REQUISE - Le bouton de sélection de puis- sance ou le bouton d’activation a Les symboles d’avertissement été enfoncé durant l’initialisation. Relâchez le bouton de sélection de « RELEASE » et « SWITCH » sont - Le bouton de sélection de puissance.
Page 13
SYMBOLES DESCRIPTION DES SYMBOLES SIGNIFICATION ACTION REQUISE Il est possible de terminer le cycle d’utilisation en cours. Les symboles d’avertissement, Le transducteur a atteint plus de Ensuite, le transducteur doit être d’horloge, « FINAL SURGERY » et 98 % de sa durée de vie. débranché...
3. | NETTOYAGE DANS LE CHAMP STÉRILE Nettoyer le guide d’ondes du 1. Débris légers 3. Débris durcis Détacher le transducteur de la pièce à transducteur et la mâchoire de main. Nettoyer le guide d’ondes du la pièce à main à l’aide d’un transducteur à...
4. | COMPATIBILITÉ DE L’APPAREIL TYPE Pinces à dissection LOTUS Pièce à main DS4-200CD Chirurgie ouverte (jetable, 10 par paquet) 200, 176 mm mâchoire courbée ES4-200CT* Transducteur (réutilisable) Pièce à main DS4-400CD Laparoscopie (jetable, 10 par paquet) 400, mâchoire 349 mm courbée...
Page 16
BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Strasse 4 – 10 72810 Gomaringen I Allemagne Téléphone +49 (0) 7072-6002-0 Fax +49 (0) 7072-6002-33 info@bowa.de I bowa-medical.com SRA Developments Ltd Une entreprise du groupe BOWA-electronic GmbH & Co. KG Bremridge House, Bremridge, Ashburton, Devon, TQ13 7JX, UK...