Télécharger Imprimer la page

Bowa ARGON Mode D'emploi page 68

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
Ultraschallbad
Kąpiel ultradźwiękowa
2. Czyszczenie i odkażanie
Powinno się korzystać z automatycznego procesu czyszczenia i odka-
żania instrumentów (odkażacz). Procedury ręczne nie są zalecane ze
względu na ich znacznie mniejszą skuteczność (zastosowanie ustra-
dźwięków nie jest dozwolone!).
Przy wyborze jednostki odkażającej należy się upewnić:
- czy jednostka odkażąjąca ma potwierdzoną skuteczność (np. atest
N i e m i e c k i e g o
( DGHM) lub FDA, lub oznaczenie CE zgodne z DIN EN ISO 15883),
DE
- że stosowany jest w miarę możliwości badany program odkażania
termicznego (co najmniej 5 min w temperaturze 90 °C lub wartość A
>
EN
zostałości środka odkażającego znajdą się na instrumentach)
- że stosowany program jest odpowiedni dla instrumentów i obejmuje
wystarczającą ilość cykli płukania,
FR
- że korzysta się wyłącznie wody sterylnej lub wody o niskiej zawartości
bakterii (max.10 bakterii/ml) i n i s k i e j z a w a r t o ś c i e n d o t o k s y n
ES
(max. 0.25 jednostek/ml),
- że powietrze wykorzystywane do suszenia jest fi ltrowane, a także
IT
- że urządzenie odkażające podlega regularnym konserwacjom i jest
sprawdzane.
Przy wyborze systemu środków odkażających należy się upewnić:
PL
- że jest on odpowiedni do czyszczenia instrumentów,
68
Spłukać złącze wewnętrzne co najmniej 3 razy za po-
mocą strzykawki około 50 ml płynu czyszczącego od
jednego do drugiego końca.
EN
ß
Zalecane zasoby operacyjne do ręcznego czyszczenia wstępnego. Strona
25
Po czyszczeniu wstępnym, spłukać instrumenty obfi cie
całkowicie odsoloną lub destylowana wodą i spłukać we-
wnętrzne złącze 3-5 razy strzykawką 50 ml.
Przewód HF i elastyczne sondy nie nadają się do czysz-
czenia za pomocą kąpieli ultradźwiękowej.
S t o w a r z y s z e n i a
3000) (przy odkażaniu chemicznym istnieje ryzyko że po-
FR
H i g i e n y
i
M i k r o b i o l o g i i
0
MN030-978-S10

Publicité

loading