Table des Matières
Publicité
I
T
A
CILINDRO in GHISA - Tecnologia
L
I
-
Materiale: leghe di ghisa speciali autolubrificanti, antiusura ad elevatissimo grado di affinazione, ottenute per fusione a gravità con processo
A
di formatura Shell Moulding.
N
O
-
Lavorazione: su macchine utensili a controllo numerico ad elevata precisione.
E
N
G
CAST IRON CYLINDER - Technology
L
-
Material: special self-lubricating, wear-resistant, highly refined cast iron alloys, obtained by Shell Moulding gravity die-casting.
I
S
-
Machining: on numerically controlled high precision machine tools.
H
-
Recalculated heat exchange surfaces.
F
R
A
CYLINDRE en FONTE - Technologie
N
Ç
-
Matériaux : alliages de fonte spéciaux autolubrifiants, anti-usure à très haut degré d'affinage obtenus par fusion par gravité avec processus
A
de moulage Shell Moulding.
I
S
-
Usinage : sur machines-outils à contrôle numérique de très haute précision.
D
E
U
ZYLINDER aus GUSSEISEN - Technologie
T
-
Material: Spezielle selbstschmierende Gusseisenlegierung, verschleißfest und hoher Veredelungsgrad.
S
C
Hergestellt durch Schwerkraftfusion im Shell Moulding Formprozess.
H
-
Bearbeitung auf rechnergesteuerten Präzisionsmaschinen.
E
S
P
CILINDRO de HIERRO FUNDIDO - Tecnología
A
-
Material: aleaciones de hierro fundido especiales autolubricantes, antidesgaste de altísimo grado de afino, obtenidas por fusión de
Ñ
O
gravedad con proceso de moldeo Shell Moulding.
L
-
Procesamiento: en máquinas herramientas de control numérico de elevada precisión.
-4-
CARATTERISTICHE TECNICHE gruppi termici
TECHNICAL FEATURES cylinder kits
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES groupes thermiques
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN KPL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS grupos térmicos
Publicité
Table des Matières
