Raccords De Tuyauterie Hydraulique; Déplacement Et Levage - Trane CVGF 400 Manuel D'installation

Refroidisseurs de liquide centrifuges à engrenages à condensation par eau avec système de commande adaptiview
Table des Matières

Publicité

Installation : mécanique

Raccords de tuyauterie hydraulique

Le tableau  s'applique à tous les tonnages de refroidisseurs CVGF, tailles 500, 00 et 1000.
Consultez le tableau  pour plus d'informations sur la taille des raccords de tuyauterie
Table 9. Model CVGF water connection pipe size (mm)
hydraulique et les passes d'eau de l'évaporateur. Toutes les valeurs sont exprimées en
unités du système impérial ou ont été converties en unités métriques.
Ventilation
Water Passes
Malgré le refroidissement du compresseur par le fluide frigorigène, l'unité génère de
Evaporator
la chaleur. Vous devez prendre les mesures nécessaires pour éliminer cette chaleur du
2-pass
local technique. Prévoyez une ventilation adéquate pour maintenir la température am-
biante à moins de 50°C (122°F).
3-pass
Raccordez les soupapes de surpression conformément à toutes les réglementations
locales et nationales en vigueur. Prenez les mesures nécessaires dans
Condenser
la salle des équipements pour que le refroidisseur ne soit pas exposé à des tempéra-
2-pass
tures négatives (inférieures à 32°F - 0°C).
Tableau 9. Diamètre des tubes de raccordement hydraulique du modèle
CVGF (mm)
Passes d'eau
Evaporateur
2 passes
3 passes
Condenseur
2 passes
Evacuation de l'eau
Placez l'unité à proximité d'un point d'évacuation grande capacité pour la vidange de
l'eau pendant les arrêts techniques et les réparations. Les condenseurs et les évapora-
teurs sont équipés de raccords de vidange. Les réglementations locales et nationales
doivent être appliquées.
Déplacement et levage
Le refroidisseur de type CVGF doit être déplacé en le soulevant uniquement par les
points de levage prévus. Consultez le schéma de levage livré avec chaque unité pour
connaître le poids de l'unité.
N'utilisez pas de câbles (chaînes ou élingues), sauf dans les cas indiqués. Les câbles
(chaînes ou élingues) utilisés pour soulever l'unité doivent être assez solides pour
supporter le poids total de l'unité. Les câbles de levage (chaînes ou élingues) peuvent
ne pas être de longueur identique. Procédez au réglage afin de soulever l'unité de ma-
nière équilibrée.
Le recours à toute autre méthode de levage pourrait endommager l'équipement ou
provoquer des dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes peut entraîner la
mort ou des blessures graves. Lisez les informations ci-dessous :
• Suivez les procédures indiquées et les schémas apparaissant dans ce manuel et sur
les plans conformes.
• Utilisez toujours un système de levage dont la capacité excède le poids de levage de l'
unité de 10 % (facteur de sécurité approprié.)
50
500
8"
(DN200)
8"
(DN200)
10"
(DN250)
(DN200)
(DN200)
(DN250)
AVERTISSEMENT
Objets lourds !
Shell Size
700
Nominal Pipe Size (inches) NPS
10"
(DN250)
8"
(DN200)
12"
(DN300)
Taille d'enveloppe
500
00
8"
10"
(DN250)
8"
8"
(DN200)
10"
12"
(DN300)
1000
12"
(DN300)
10"
(DN250)
14"
(DN350)
1000
Taille nominale de la conduite
(en pouces) NPS
12"
(DN300)
10"
(DN250)
1"
(DN350)
CVGF-SVX03A-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cvgf 500Cvgf 600Cvgf 700Cvgf 800Cvgf 900Cvgf 1000

Table des Matières