Table des Matières
Publicité
Installation : mécanique
Stockage
Si le refroidisseur doit être stocké pendant plus d'un mois avant l'installation, prenez
les précautions suivantes :
• Ne retirez pas les caches de protection du coffret de régulation.
• Conservez le refroidisseur dans un lieu sec, sûr et exempt de vibrations.
• Une fois tous les trois mois minimum, fixez un manomètre à la vanne de service et
vérifiez manuellement la pression d'azote sec dans le circuit frigorifique. Si la pression
est inférieure à 3 kPa (5 psig) à 20°C (0°F), faites appel à une société d'entretien
qualifiée ainsi qu'au bureau de vente Trane concerné.
Choix de l'emplacement de l'unité Remarques relatives au bruit
• Ne placez pas l'unité à proximité de zones sensibles au bruit.
• Installez les patins ou les ressorts isolants sous l'unité.
• Utilisez des isolateurs de type gaine en caoutchouc sur toutes les tuyauteries du cir-
cuit d'eau de l'unité.
• Pour le raccordement au coffret de régulation, utilisez une gaine électrique souple.
Remarque : Dans le cas d'applications à niveau sonore critique, consulter un acousti-
cien.
Base
Utilisez des patins de montage rigides, non déformables ou une base en béton suffi-
samment solide et massive pour pouvoir soutenir le poids du refroidisseur en fonc-
tionnement (avec sa tuyauterie et les charges complètes de fluide frigorigène,
d'huile et d'eau).
Après sa mise en place, vérifier le niveau de l'unité dans le sens de la longueur et de
la largeur (la tolérance est de 6 mm (1/") maximum). La Société Trane décline toute
responsabilité pour des problèmes d'équipements dus à une erreur de conception ou
de construction de la base.
Eliminateurs de vibrations
• Utilisez des isolateurs de type gaine en caoutchouc sur toutes les tuyauteries d'eau
de l'unité.
• Pour le raccordement au coffret de régulation, utilisez une gaine électrique souple.
• Isolez tous les supports de tuyauteries et veillez à ce qu'ils ne soient pas maintenus
par des éléments structurels (poutres, etc.) susceptibles d'engendrer des vibrations
dans les espaces occupés.
• Veillez à ce que les tuyauteries n'exercent pas de contraintes supplémentaires sur
l'unité.
Remarque : n'utilisez pas d'isolateurs de type tresse métallique sur les tuyauteries
d'eau. Ils ne sont pas efficaces aux fréquences de fonctionnement de l'unité.
6
CVGF-SVX03A-FR
Publicité
Table des Matières
