Table des Matières
Publicité
Abréviations courantes
Par souci de commodité, plusieurs abréviations sont utilisées dans le présent manuel. Elles
sont répertoriées alphabétiquement ci-dessous, avec la traduction de chacune d'elles :
ASME = American Society of Mechanical Engineers
ASHRAE = American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers
BAS = Système de gestion technique du bâtiment
CDBS = Taille du faisceau du condenseur
CDSZ = Taille de l'enveloppe du condenseur
AdaptiView=Interface de commande Tracer AdaptiView
CWR = Décalage de la température de l'eau glacée
CWR' = Amorce du décalage de la température de l'eau glacée
DTFL = Delta-T nominal à pleine charge (par exemple, la différence entre les tempéra-
ADPV = AdaptiView™
ELWT = Température de la sortie d'eau à l'évaporateur
ENT = Température de l'entrée d'eau glacée
EXOP = Fonctionnement étendu
GBAS = Interface de gestion technique centralisée du bâtiment
GPM = Gallons par minute
HLUV = Electrovanne de décharge haute levée.
Hp = Cheval-vapeur
HVAC = Chauffage, ventilation et climatisation
IE = Tubes dont l'intérieur est travaillé
IPC = Communication entre les processeurs
LCD = Affichage à cristaux liquides
DEL = Diode électroluminescente
LLID = Dispositif intelligent basse fréquence (capteur, transducteur de pression ou mo-
MAR = Redémarrage automatique après arrêt de la machine (pas de verrouillage, le
MMR = Redémarrage manuel après arrêt de la machine (réarmement manuel du re-
UC800 = Processeur principal
PFCC = Condensateur de correction du facteur de puissance
PID = Proportionnel, intégral et dérivé
PSID = Livres par pouce carré (pression différentielle)
PSIG = Livres par pouce carré (manomètre)
ODT = Température extérieure
OPST = Contrôle état de fonctionnement
RLA = Intensité nominale
RTD = Dispositif à température résistive Tracer
AdaptiView= Plate-forme de régulation utilisée sur ce refroidisseur
CVGF-SVX03A-FR
tures d'entrée et de sortie de l'eau glacée)
dule UCP entrée/sortie)
refroidisseur redémarre lorsque le problème s'est corrigé de lui-même)
froidisseur)
Généralités
5
Publicité
Table des Matières
