La récupération partielle de chaleur
comprend un échangeur de chaleur
auxiliaire installé dans la conduite de
refoulement, entre le compresseur et
la vanne d'inversion. L'échangeur de
chaleur refroidit le gaz de refoulement
du compresseur et évacue l'énergie
vers une boucle d'eau distincte
pour les applications d'eau chaude.
Le refroidisseur peut produire
simultanément de l'eau glacée et de
l'eau chaude.
La récupération partielle de chaleur n'est
utilisée qu'en mode froid.
La capacité de chauffage dépend
de la demande de refroidissement
au refroidisseur, de la température
ambiante et de la température de la
boucle de récupération de chaleur.
La récupération partielle de chaleur est
constituée de :
•
un échangeur thermique à plaque
brasée par circuit frigorifique ;
•
l'isolation du ou des échangeurs de
chaleur et des conduites d'eau ;
Figure 33 - Recommandations pour la tuyauterie de la récupération partielle de chaleur
82
Récupération partielle de chaleur
•
deux capteurs de température
permettant la lecture des
informations de température d'eau
chaude à l'entrée/la sortie sur
l'afficheur du panneau de commande
de l'unité ;
•
une résistance de protection antigel
(en option) ;
•
une purge d'air manuelle ;
•
une vanne de vidange.
L'eau circulant dans l'échangeur de la
récupération de chaleur ne doit jamais
être utilisée pour le traitement des
aliments ou comme eau potable. Elle
doit être utilisée à travers une boucle
directe pour chauffer ou préchauffer de
l'eau.
Remarque : Si l'échangeur de la
récupération partielle de chaleur est
vide, la résistance doit être éteinte pour
empêcher tout endommagement de
l'échangeur. La résistance ne doit être
en marche que lorsque l'échangeur de
récupération de chaleur contient de
l'eau.
ATTENTION ! La température des gaz
de refoulement peut atteindre 130°C et
entraîner une surchauffe de l'eau de la
récupération de chaleur.
Tuyauterie de la récupération
partielle de chaleur
Avec la récupération partielle de chaleur,
il est nécessaire d'installer sur le site une
soupape de sécurité ou de surpression
du côté eau, afin d'éviter les risques
résultants d'une panne du thermostat.
Un filtre à mailles de 1 à 1,6 mm
doit être installé près de la conduite
d'eau d'entrée de l'échangeur de la
récupération partielle de chaleur pour
protéger l'échangeur de chaleur.
La température de l'eau de la
récupération partielle de chaleur entrant
dans l'unité doit être d'au moins 40°C.
Isoler les conduites d'eau et les
autres parties de la boucle d'eau de la
récupération de chaleur pour empêcher
la perte de chaleur et d'éventuelles
blessures par contact avec une surface
chaude.
Pour la tuyauterie de récupération
partielle de chaleur recommandée,
voir ci-dessous.
A = Fourni par Trane
1 = Robinet-vanne
2 = Filtre à eau
3 = Thermomètre (option utilisateur)
4 = Système anti-vibrations
5 = Soupape de surpression
6 = Manomètre
7 = Purge (une, installée à l'usine)
8 = Vidange (au point le plus bas)
9 = Contrôleur de débit (débit d'eau chaude)
10 = Vanne d'équilibrage
11 = Té de nettoyage
CG-SVX24B-FR